Prevodi za „casarse“ v slovarju špansko » slovenski

I . casar [kaˈsar] GLAG. nepreh. glag.

casar

ujemati

II . casar [kaˈsar] GLAG. preh. glag.

1. casar (unir en matrimonio):

casar

poročiti

2. casar (combinar):

casar

uskladiti

III . casar [kaˈsar] GLAG. povr. glag.

casar casarse:

casarse

poročiti se

casarse por la Iglesia

cerkveno se poročiti

casarse por lo civil

civilno se poročiti

Primeri uporabe besede casarse

casarse por la Iglesia

cerkveno se poročiti

casarse por lo civil

civilno se poročiti

casarse por la iglesia

poročiti se cerkveno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sólo por excepción vemos a jóvenes muchachas norteamericanas casarse con los viejos nombres de la aristocracia europea.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Entre más años de educación superior tiene una mujer al casarse, menores son las posibilidades de que se divorcie.

www.ocassa.com

El divorcio es malo para la familia, pero el miedo a casarse por miedo a divorciarse es peor.

www.datum.org.ar

También se ha mantenido la excomunión de los divorciados que han vuelto a casarse por su condición de bígamos.

www.institut-gouvernance.org

La ralean, la descastan, ya no podrá casarse, está manchada.

blog.eternacadencia.com.ar

No creo que ninguna persona cuerda aspire a casarse con un / a alcohólico / a.

algunasrespuestas.blogspot.com

Las fiestas bilbainas son un momento muy divertido para casarse.

www.astenagusia.com

En el caso de estupro o rapto de una mujer mayor de 14 años pero menor de 18 el infractor quedará libre si opta por casarse con la menor.

nacerenhonduras.com

Antes de casarse trabajaba como administrativa contable en una gestoría.

www.buscarempleo.es

Lo digo por si no lo sabía y sus convicciones conservacionistas han llevado al ministro a casarse con ese único fin.

geografiasubjetiva.com