Prevodi za „nàš“ v slovarju slovensko » italijanski

nàš <náša, náše> ZAIM. svojilni

naš

nostro

nàša hiša

casa nostra

zeleni avto je nàš

la macchina verde è nostra

Primeri uporabe besede nàš

naš naslov se glasí ...

il nostro indirizzo è...

zeleni avto je nàš

la macchina verde è nostra

naš trud je obrodíl sadove fig.

i nostri sforzi hanno dato dei frutti

naš oče je stal blizu têbe

nostro padre stava vicino a te

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Miller je bil morda prvi predlagal naš delovni pomnilnik je bila omejena v svojem klasičnem papirju.

sl.wikipedia.org

Iz te misli nadalje izpelje, da je tudi naš um snovne oblike.

sl.wikipedia.org

Jezusa dušica sveta nu telu posveti naš, žlahtna voda s strani vzeta speri ter napoji nas.

sl.wikipedia.org

Ne boste nam vzeli naše svobode, pripravile pa so ga razne civilne iniciative.

sl.wikipedia.org

Prihajalo je tudi do kmečkih uporov, na katerih so uporniki nosili rdeče zastave z napisi »vsa zemlja je naša«.

sl.wikipedia.org

Pripoved o kamnu je zgrajena kronološko in prinaša spomine, ki so jih posamezna obdobja zgodovine pustila in zapisovala v naš kamen.

sl.wikipedia.org

Del neverbalne komunikacije je naš osebni prostor in naš skupni prostor.

sl.wikipedia.org

Spencer je verjel v univerzalnost tega zakona v vsem našem vesolju, veljal pa naj bi za vse organske (živali, rastline …) in anorganske (zvezde, naš um …) sisteme.

sl.wikipedia.org

Vsebino označi kot »gostobesedno, pomensko nabito narativno prejo, ki niza pred naš pogled celo paleto likov, prizorov in razmerij v »trebuhu« in »črevesju«, nekje tam spodaj, pod polakirano površino časa«.

sl.wikipedia.org

V naš parlament prihajajo brez interesa za Škotsko, ampak z interesom, da nas ustrahujejo.

sl.wikipedia.org