Prevodi za „apodarse“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

apiadarse [apjaˈðarse] GLAG. povr. glag.

apiadarse

usmiliti se

apiadarse de sí mismo

smiliti se samemu sebi

I . apodar [apoˈðarse] GLAG. preh. glag. (dar un sobrenombre, apodo )

apodar

dati vzdevek

II . apodar [apoˈðarse] GLAG. povr. glag.

apodar apodarse:

apodarse

kličejo ga ...

apodarse

njegov vzdevek je ...

apenarse [apeˈnarse] GLAG. povr. glag.

1. apenarse (causar tristeza):

apenarse

žalostiti

se apenó por [o le apenó] la muerte de su abuelo

dedkova smrt ga/jo je navdala z žalostjo

2. apenarse lat. amer. (avergonzarse):

apenarse

sramovati se

apiñarse [apiˈɲarse] GLAG. povr. glag.

apiñarse

gnesti se

la gente se apiñaba para ver al cantante

ljudje so se gnetli, da bi videli pevca

evaporarse [eβapoˈrarse] GLAG. povr. glag.

1. evaporarse (convertirse en vapor):

evaporarse

izhlapevati [dov. obl. izhlapeti]

2. evaporarse pog. (persona):

evaporarse

izginiti

apolillarse [apoliˈʎarse] GLAG. povr. glag.

apolillarse

molji so napadli obleko v omari

apellidarse [apeʎiˈðarse] GLAG. povr. glag. (tener apellido)

apellidarse

pisati se

I . apoderar [apoðeˈrar] GLAG. preh. glag.

apoderar

pooblastiti

II . apoderar [apoðeˈrar] GLAG. povr. glag.

apoderar apoderarse:

apoderarse

polastiti se

el ladrón se apoderó del dinero

tat se je polastil denarja

agriarse [aˈɣrjarse] GLAG. povr. glag.

agriarse

skisati se

apoderado (-a) [apoðeˈraðo] SAM. m. spol (ž. spol)

apoderado (-a)

pooblaščenec(pooblaščenka) m. spol (ž. spol)