špansko » slovenski

calefacción [kalefakˈθjon] SAM. ž. spol

satisfacción [satisfakˈθjon] SAM. ž. spol

2. satisfacción (cumplimiento):

zadovoljitev ž. spol

3. satisfacción (desagravio):

reacción [rreakˈθjon] SAM. ž. spol

atracción [atrakˈθjon] SAM. ž. spol

1. atracción (atractivo) t. fís:

privlačnost ž. spol

2. atracción (en un circo):

atrakcija ž. spol

3. atracción pl:

redacción [rreðakˈθjon] SAM. ž. spol

1. redacción ens:

spis m. spol
esej m. spol

2. redacción pren:

insatisfacción [insatisfakˈθjon] SAM. ž. spol

fracción [frakˈθjon] SAM. ž. spol

1. fracción:

del m. spol
frakcija ž. spol

2. fracción mat:

ulomek m. spol

infracción [iɱfrakˈθjon] SAM. ž. spol

contracción [kon̩trakˈθjon] SAM. ž. spol

1. contracción (de músculo):

2. contracción pl MED.:

popadki m. spol mn.

3. contracción LINGV.:

kontrakcija ž. spol

distracción [distrakˈθjon] SAM. ž. spol

1. distracción (para divertirse):

zabava ž. spol

2. distracción (falta de atención):

raztresenost ž. spol
zamišljenost ž. spol

abstracción [aβstrakˈθjon] SAM. ž. spol

transacción [transakˈθjon] SAM. ž. spol

erección [erekˈθjon] SAM. ž. spol

erekcija ž. spol

dirección [direkˈθjon] SAM. ž. spol

1. dirección (camino):

smer ž. spol

3. dirección (domicilio) t. infor:

naslov m. spol

reducción [rreðukˈθjon] SAM. ž. spol

2. reducción GOSP.:

redukcija ž. spol

corrección [korrekˈθjon] SAM. ž. spol

1. corrección t. TIPOGRAF.:

popravek m. spol

2. corrección ens (del texto):

poprava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
La consecuencia del exceso proteico es el anormal desarrollo de microorganismos de putrefacción, que se nutren básicamente de este tipo de sustancias.
comunidadconsciencia.ning.com
Existe una afinidad fatal, o quizá una relación de causa a efecto, entre la descomposición y la composición, entre la putrefacción y la fecundación.
www.otraparte.org
Las infecciones a menudo fungicidas siguen la putrefacción de la aleta, contribuyendo al daño de la aleta.
es.mongabay.com
Este hongo es el causante de casi el 90 % de las pérdidas por putrefacción de los cítricos y únicamente afecta a este tipo de frutas.
www.besana.es
No produce putrefacciones en el intestino, con lo que evita esa importantísima causa de infecciones y toxemia.
www.uva.org.ar
También, un grado de fetidez exagerada y presencia de gases nos indican un estado de putrefacción intestinal.
clinicadelcolon.com
Aunque se esforzaron en mantener los limpios, al poco de desinfectar los adquirían un olor de putrefacción y producto químico realmente desagradable.
indierock22.wordpress.com
Según las investigaciones el cuerpo tenía rastros inequívocos de putrefacción, aunque las fotos del cuerpo nunca salieron a la luz.
guardianes-delanoche.blogspot.com
La carne que no se digiere queda en los intestinos y entra en estado de putrefacción y lleva a la creación de más toxinas.
luchaporlaverdad.wordpress.com
Una de las causas principales de la anemia vulgar y también del cáncer es la intoxicación crónica orgánica producida por la putrefacción intestinal.
contraperiodismomatrix.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina