tight v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tight v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tight <tighter tightest> [am. angl. taɪt, brit. angl. tʌɪt] PRID.

7.1. tight pog. (mean) → tightfisted

II.tight [am. angl. taɪt, brit. angl. tʌɪt] PRISL.

glej tudi tightfisted

tightfisted [am. angl. ˌtaɪtˈfɪstəd, brit. angl. ˌtʌɪtˈfɪstɪd] PRID. pog.

tight-fitting [am. angl. ˈtaɪt ˈˌfɪdɪŋ, brit. angl. ˌtʌɪtˈfɪtɪŋ] PRID.

2. tight-laced (strict) → strait-laced

glej tudi strait-laced

strait-laced [am. angl. ˌstreɪtˈleɪst, brit. angl. streɪtˈleɪst], straight-laced PRID.

tight-knit [am. angl. ˈtaɪt ˈˌnɪt, brit. angl. ˌtʌɪtˈnɪt] PRID.

tight-lipped [am. angl. ˈtaɪt ˈˌlɪpt, brit. angl.] PRID.

1. tight-ass (inhibited person):

tight-ass
reprimido m. spol / reprimida ž. spol

tight-assed [ˈtaɪtæst, ˈtaɪtɑːst] PRID. am. angl. sleng

2. tight-assed (mean) → tightfisted

glej tudi tightfisted

tightfisted [am. angl. ˌtaɪtˈfɪstəd, brit. angl. ˌtʌɪtˈfɪstɪd] PRID. pog.

Prevodi za tight v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

tight v slovarju PONS

Prevodi za tight v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tight v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

tight Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to keep sb on a tight leash
atar corto a alguien
to keep a tight hold on sth
mantener un control riguroso de algo
to be tight for money/time
ir escaso de dinero/tiempo
to be in a tight corner
estar en un aprieto
to drive sb into a (tight) corner
poner a alguien entre la espada y la pared
to keep sb on a tight rein
atar corto a alguien
to keep sb on a tight rein
tener a alguien controlado
this coat is rather tight for me
este abrigo me viene justo
this shirt is tight in the shoulders
esta camisa me tira de los hombros
to be in a tight spot
estar aviado (en un apuro)
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
A loose dark gown is worn over a matching bodice and skirt, with tight white undersleeves.
en.wikipedia.org
Dry laminates are vacuum-tight, but immersed in water, act as molecular sieves, blocking some solutes with hydrated radii larger than 4.5 angstroms.
en.wikipedia.org
Participating service providers have access to advertise unfilled times to members who might be on a tight schedule or budget.
en.wikipedia.org
There are some lovely little moments like the star daughter in a super short skin-tight outfit struggling to touch her producer's feet without splitting a seam.
en.wikipedia.org
He wore tight muscle shirts in the pulpit.
religion.blogs.cnn.com
This section is characterised by its tight bends and steep descent eastbound.
en.wikipedia.org
Since its inception, it has been a very controversial institution because of its high secrecy and a very tight information control policy.
en.wikipedia.org
The ships were responsive to the helm, and had a tight turning radius, and lost only minimal speed during swells.
en.wikipedia.org
Beginning in 1973, the members of the Organization of Petroleum Exporting Countries had taken advantage of tight world oil supplies to rapidly and regularly increase prices.
en.wikipedia.org
The elastic material of a tight-fitting swimsuit can create uncomfortable compressed stress points on the skin during the session.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tight" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno