assignment v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za assignment v slovarju angleščina»italijanščina

assignment [brit. angl. əˈsʌɪnm(ə)nt, am. angl. əˈsaɪnmənt] SAM.

1. assignment:

assignment (professional, academic, etc.)

incarico m. spol

assignment (professional, academic, etc.)

nomina ž. spol

assignment (specific duty)

compito m. spol

assignment (specific duty)

incarico m. spol

assignment (specific duty)

mansione ž. spol

to be on assignment to

essere destinato a

2. assignment (of duties, staff, funds):

assignment

assegnazione ž. spol

assignment

attribuzione ž. spol

assignment

destinazione ž. spol

3. assignment PRAVO:

assignment (of rights, contract)

cessione ž. spol

assignment (of rights, contract)

trasferimento m. spol

assignment (of documents)

voltura ž. spol

Individual translation pairs

journalistic assignment, ethics

del giornalista

Prevodi za assignment v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

inquadramento

assignment

attribuzioni (di autorità, ufficio)

assignment uncountable

assegnazione (di fondi, risorse)

assignment

assegnazione (di compiti, ruoli)

assignment

assegnazione (destinazione) (a un ufficio, una carica, unità militare)

assignment

delegazione di titolo di credito PRAVO

assignment of debt

conferimento (assegnazione di un incarico)

assignment

cessione (di diritti)

assignment

destinazione (di fondi)

assignment

incarico

assignment

incarico

assignment

assignment v slovarju PONS

Prevodi za assignment v slovarju angleščina»italijanščina

assignment SAM.

1. assignment (task):

assignment

incarico m. spol

foreign assignment

incarico all'estero

diplomatic assignment

missione ž. spol diplomatica

to send sb on an assignment

mandare qn in missione

an assignment to do sth

un incarico di fare qc

2. assignment (attribution):

assignment

assegnazione ž. spol

Prevodi za assignment v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cessione (di diritto)

assignment

aggiudicazione

assignment

conferimento (di incarico)

assignment

assegnazione

assignment

scrutinio

assignment of grades at the end of a term

assignment Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

foreign assignment

incarico all'estero

diplomatic assignment

missione ž. spol diplomatica

to send sb on an assignment

mandare qn in missione

an assignment to do sth

un incarico di fare qc

assignment of grades at the end of a term

scrutinio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He lectured once a fortnight, going over homework assignments in the intervening week.

en.wikipedia.org

Costs and organisational design and the relationship between them have been a common theme in the company's assignments.

en.wikipedia.org

An agent can perform assignments for his handler without crossing the line to what is prosecutable.

en.wikipedia.org

This period also involves assignments to regional health units for hands-on instruction in community health.

en.wikipedia.org

Students draw up time-tables and are responsible for finishing the work on their syllabuses or assignments.

en.wikipedia.org

Sliding fortunes in the season thereafter put an end to this assignment.

en.wikipedia.org

It provides graduate level instruction to senior military officers and civilians to prepare them for senior leadership assignments and responsibilities.

en.wikipedia.org

The team was quickly captured and put on trial as spies, rather than prisoners-of-war, due to the nature of their assignment.

en.wikipedia.org

With their support, he was able to expand the post's influence to include making officer assignments and promotion recommendations and advising field generals regarding strategy.

en.wikipedia.org

They held assignments of land or revenue in different villages.

en.wikipedia.org