beauty queen v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za beauty queen v slovarju angleščina»italijanščina

beauty queen [brit. angl., am. angl. ˈbjudi ˈkwin] SAM.

beauty queen

reginetta ž. spol di bellezza

Prevodi za beauty queen v slovarju italijanščina»angleščina

reginetta di bellezza

beauty queen

reginetta di bellezza

beauty queen

Prevodi za beauty queen v slovarju angleščina»italijanščina

beauty [brit. angl. ˈbjuːti, am. angl. ˈbjudi] SAM.

1. beauty (quality):

beauty

bellezza ž. spol

to spoil or mar the beauty of

rovinare la bellezza di

to spoil or mar the beauty of before samost. contest

di bellezza

2. beauty (woman):

beauty

bellezza ž. spol

beauty

bella donna ž. spol

3. beauty (beautiful feature):

the beauties of nature, landscape

le bellezze di

4. beauty (advantage):

the beauty of the system is that…

il bello or il vantaggio del sistema è che…

that's the beauty of it

questo è il bello

5. beauty (perfect example):

a beauty of a goal, car

un gol splendido, un'auto splendida

that's a real beauty šalj.

è una meraviglia!

6. beauty before samost. (for improving appearance):

beauty product, treatment

di bellezza

age before beauty šalj.

= i più anziani hanno la precedenza sui più giovani

beauty is in the eye of the beholder preg.

non è bello ciò che è bello, è bello ciò che piace

Beauty and the Beast

la Bella e la Bestia

I.queen [brit. angl. kwiːn, am. angl. kwin] SAM.

1. queen (monarch):

queen

regina ž. spol also fig.

the Queen

la Regina

Queen Anne

la regina Anna

2. queen ZOOL.:

queen

regina ž. spol

3. queen IGRE:

queen (in chess)

regina ž. spol

queen (in cards)

donna ž. spol

queen (in cards)

regina ž. spol

4. queen (homosexual):

queen pog., slabš.

finocchio m. spol žalj.

queen pog., slabš.

frocio m. spol žalj.

II.queen [brit. angl. kwiːn, am. angl. kwin] GLAG. preh. glag. (in chess)

queen pawn

fare regina

III.queen [brit. angl. kwiːn, am. angl. kwin]

to queen it over sb

spadroneggiare su qn

beauty queen v slovarju PONS

Prevodi za beauty queen v slovarju italijanščina»angleščina

reginetta di bellezza

beauty queen

miss

beauty queen

Prevodi za beauty queen v slovarju angleščina»italijanščina

beauty <-ies> [ˈbju:·t̬i] SAM.

1. beauty (property):

beauty

bellezza ž. spol

2. beauty (beautiful woman):

beauty

bellezza ž. spol

3. beauty pog. (specimen):

beauty

chicca ž. spol

4. beauty pog. (advantage):

the beauty of …

il bello è che …

fraza:

beauty is in the eye of the beholder preg.

non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace

beauty is only skin-deep preg.

la bellezza è superficiale

I.queen [kwi:n] SAM.

1. queen (monarch):

queen

regina ž. spol

queen of hearts/diamonds (cards)

regina di cuori/quadri

2. queen slabš. (gay man):

queen

checca ž. spol

drag queen

travestito m. spol

II.queen [kwi:n] GLAG. preh. glag.

1. queen (make queen):

to queen sb

incoronare qc regina

2. queen (in chess):

queen

promuovere a regina