Prevodi za brain v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.brain [brit. angl. breɪn, am. angl. breɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain.
- Predlogi za brain

1. brain (organ):

brain

cervello m. spol

to blow one's brains out pog.

farsi saltare le cervella

to blow one's brains out before samost. cell, tissue, haemorrhage

to blow one's brains out tumour

al cervello, cerebrale

2. brain GASTR.:

brain

cervella ž. spol mn.

calves' brains

cervella di vitello

3. brain (mind):

to have a good brain

to have football on the brain pog.

non avere in testa altro che il calcio, pensare solo al calcio

4. brain (intelligent person):

brain pog.

cervello(ne) m. spol

II.brains SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain.
- Predlogi za brain

brains npl (intelligence):

cervello m. spol

intelligenza ž. spol

to have brains

avere cervello or essere intelligente

he's the brains of the family

è il cervello(ne) della famiglia

to use one's brains

usare il cervello

she was the brains behind the operation

era lei il cervello or la mente dell'operazione

III.brain [brit. angl. breɪn, am. angl. breɪn] GLAG. preh. glag. pog. (knock out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain.
- Predlogi za brain

brain

spaccare la testa a

IV.brain [brit. angl. breɪn, am. angl. breɪn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain.
- Predlogi za brain

rattle-brain [ˈrætlbreɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rattle-brain.
- Predlogi za rattle-brain

rattle-brain

testa ž. spol vuota

rattle-brain

scervellato m. spol / scervellata ž. spol

brain scan [ˌbreɪnˈskæn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain scan.
- Predlogi za brain scan

brain scan

scintigrafia ž. spol cerebrale

brain-dead [brit. angl. ˈbreɪndɛd, am. angl. ˈbreɪnˌdɛd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain-dead.
- Predlogi za brain-dead

1. brain-dead MED.:

clinicamente morto, con encefalogramma piatto

2. brain-dead fig., pog., slabš.:

con encefalogramma piatto

feather-brain [am. angl. ˈfɛðərˌbreɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede feather-brain.
- Predlogi za feather-brain

feather-brain

cervello m. spol di gallina

feather-brain

stupido m. spol / stupida ž. spol

brain surgeon [ˈbreɪnˌsɜːdʒən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain surgeon.
- Predlogi za brain surgeon

brain surgeon

chirurgo m. spol del cervello / chirurga ž. spol del cervello

brain fever [am. angl. ˈbreɪn ˌfivər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain fever.
- Predlogi za brain fever

brain fever

encefalite ž. spol

brain scanner [ˌbreɪnˈskænə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain scanner.
- Predlogi za brain scanner

brain scanner

apparecchio m. spol per scintigrafia cerebrale

brain drain [brit. angl., am. angl. ˈbreɪn ˌdreɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain drain.
- Predlogi za brain drain

brain drain

fuga ž. spol di cervelli

brain-damaged [brit. angl. ˈbreɪnˌdamɪdʒd, am. angl. ˈbreɪnˌdæmɪdʒd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain-damaged.
- Predlogi za brain-damaged

brain-damaged

cerebroleso pog., žalj.

Prevodi za brain v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.brain [breɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain.
- Predlogi za brain

1. brain (organ):

brain

cervello m. spol

2. brain pl (substance):

brain

cervella ž. spol pl

3. brain (intelligence):

brain

cervello m. spol

to have brains

essere intelligente

4. brain pog. (intelligent person):

brain

cervello m. spol

the best brains

i migliori cervelli

fraza:

to beat one's brains out pog.

farsi saltare le cervella

to blow sb's brains out pog.

to have sth on the brain pog.

avere la fissa di qc

to pick sb's brains pog.

to rack one's brain

lambiccarsi il cervello

II.brain [breɪn] GLAG. preh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain.
- Predlogi za brain

brain

spaccare la testa a

brain death SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain death.
- Predlogi za brain death

brain death

morte ž. spol clinica

brain drain SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain drain.
- Predlogi za brain drain

brain drain

fuga ž. spol di cervelli

brain damage SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain damage.
- Predlogi za brain damage

brain damage

lesione ž. spol cerebrale

brain trust SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain trust.
- Predlogi za brain trust

brain trust

trust m. spol dei cervelli nesprem.

brain-dead PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain-dead.
- Predlogi za brain-dead

1. brain-dead MED.:

clinicamente morto, -a

2. brain-dead fig.:

brain scan SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain scan.
- Predlogi za brain scan

brain scan

scansione ž. spol del cervello

brain tumor SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brain tumor.
- Predlogi za brain tumor

brain tumor

tumore m. spol cerebrale

Prevodi za brain v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

cervellone (-a)

brain

brain trust

brain trust

brain/malignant tumor

tumore cerebrale/maligno

brain drain

fuga di cervelli

to have sth on the brain pog.

avere la fissa di qc

to rack one's brain

lambiccarsi il cervello

water on the brain

idrocefalia ž. spol

brain hemorrhage

emorragia m. spol cerebrale

to be all brawn and no brain

essere tutto -i slabš.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

One pair each of cerebral and pleural ganglia lie close to the oesophagus, and effectively form the animal's brain. en.wikipedia.org

The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood. en.wikipedia.org

Labs with a rare nervous system disorder that short-circuited the electrical impulses in his brain, creating painful and uncontrollable seizures. en.wikipedia.org

This drug is also widely used to treat migraines due to the effect it has on the blood vessels in the brain. en.wikipedia.org

In other cases, cholesterol particles from the atherosclerotic plaque may suddenly break off and enter the brain. en.wikipedia.org

The credibility of a child, however, is often questioned due to their underdeveloped memory capacity and overall brain physiology. en.wikipedia.org

In addition, some nanoparticles seem to be able to translocate from their site of deposition to distant sites such as the blood and the brain. en.wikipedia.org

The mapping of the body surfaces in the brain is called a homunculus and plays a fundamental role in the creation of body image. en.wikipedia.org

That simple act is powered by a complicated "lightning storm" of neural activity in the brain, a mind-boggling transaction that lies beneath our wide-awake awareness. www.mysanantonio.com

The brain may be contused when it collides with bony protuberances on the inside surface of the skull. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "brain" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski