coach park v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za coach park v slovarju angleščina»italijanščina

coach park [ˈkəʊtʃˌpɑːk] SAM. brit. angl.

coach park

parcheggio m. spol per pullman

Prevodi za coach park v slovarju angleščina»italijanščina

coach¹ [brit. angl. kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] SAM.

1. coach (bus):

coach

(auto)pullman m. spol

to go by coach, to go on the coach

andare in pullman

to go by coach, to go on the coach before samost. holiday, journey, travel

in pullman

2. coach brit. angl. (of train):

coach

carrozza ž. spol

coach

vettura ž. spol

3. coach (horse-drawn):

coach (for royalty)

carrozza ž. spol

coach (for passengers)

diligenza ž. spol

4. coach am. angl. ZRAČ. PROM.:

coach

classe ž. spol turistica

to drive a coach and horses through sth

demolire qc

I.coach² [brit. angl. kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] SAM.

1. coach ŠPORT:

coach

allenatore m. spol / allenatrice ž. spol

2. coach (for drama, voice):

coach

insegnante m. in ž. spol

3. coach (tutor):

coach

insegnante m. in ž. spol privato (-a)

II.coach² [brit. angl. kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] GLAG. preh. glag.

1. coach ŠPORT:

coach team

allenare

coach sport

essere un allenatore di

2. coach (teach):

to coach sb

dare ripetizioni a qn (in di)

to coach sb for an exam, for a role

preparare qn per un esame, per una parte

to coach sb in what to say

far ripetere a qn ciò che deve dire

I.park [brit. angl. pɑːk, am. angl. pɑrk] SAM.

1. park (public garden):

park

parco m. spol

park

giardino m. spol pubblico

2. park (estate):

park

parco m. spol

3. park TRG. (area):

park

parco m. spol

business park

centro amministrativo e degli affari

industrial park

zona industriale

science park

parco tecnologico

4. park:

park brit. angl. (pitch)

campo m. spol

park am. angl. (stadium)

stadio m. spol

5. park (on automatic gearbox):

park

posizione ž. spol di stazionamento

II.park [brit. angl. pɑːk, am. angl. pɑrk] GLAG. preh. glag.

1. park DIRKAL.:

park vehicle

parcheggiare

2. park (deposit) pog.:

park equipment, boxes, person

lasciare, parcheggiare

III.park [brit. angl. pɑːk, am. angl. pɑrk] GLAG. nepreh. glag.

park driver:

park

parcheggiarsi

IV.to park oneself GLAG. povr. glag.

to park oneself pog.:

to park oneself

parcheggiarsi

to park oneself

insediarsi

coach park v slovarju PONS

Prevodi za coach park v slovarju angleščina»italijanščina

I.coach <-es> [koʊtʃ] SAM.

1. coach (private bus):

coach

pullman m. spol nesprem.

2. coach (horse-drawn carriage):

coach

carrozza ž. spol

coach

diligenza ž. spol

3. coach (railway car):

coach

carrozza ž. spol

4. coach (teacher):

coach

insegnante m. in ž. spol privato

coach ŠPORT

allenatore(-trice) m. spol (ž. spol)

II.coach [koʊtʃ] GLAG. preh. glag.

to coach sb (in sth)

insegnare (qc) a qu

to coach sb (in sth) ŠPORT

allenare qu (a qc)

III.coach [koʊtʃ] GLAG. nepreh. glag.

coach

dare lezioni private

I.park [pɑ:rk] SAM.

1. park:

park

parco m. spol

park (at country house)

giardini m. spol pl

2. park (stadium):

baseball park

campo di baseball

3. park AVTO.:

park

parcheggio m. spol

II.park [pɑ:rk] GLAG. preh. glag.

1. park (leave vehicle):

park

parcheggiare

to park a satellite ZRAČ. PROM.

posizionare un satellite

2. park fig.:

to park oneself somewhere

andarsi a mettere in qualche posto

he parked himself in front of the TV

piazzarsi davanti alla TV

III.park [pɑ:rk] GLAG. nepreh. glag.

park

parcheggiare