Prevodi za sour grapes v slovarju angleščina»italijanščina

sour grapes [brit. angl. ˌsaʊə ˈɡreɪps, am. angl. ˌsaʊr ˈɡreɪps] SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour grapes.
- Predlogi za sour grapes

it's (a touch of) sour grapes!

è come la volpe con l'uva!

Prevodi za sour grapes v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

sour grapes!

è tutta invidia!

Prevodi za sour grapes v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

è come la volpe con l'uva!

it's a touch of sour grapes!

Prevodi za sour grapes v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

grape [brit. angl. ɡreɪp, am. angl. ɡreɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grape.
- Predlogi za grape

I.sour [brit. angl. saʊə, am. angl. ˈsaʊ(ə)r] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

1. sour (acidic):

sour wine, taste

sour unripe fruit

to taste sour

avere un gusto aspro

3. sour (bad-tempered):

sour person

to have a sour look on one's face

avere uno sguardo corrucciato

II.sour [brit. angl. saʊə, am. angl. ˈsaʊ(ə)r] SAM. (cocktail)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

sour

= cocktail alcolico con succo di limone

III.sour [brit. angl. saʊə, am. angl. ˈsaʊ(ə)r] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

sour relations, atmosphere:

sour

IV.sour [brit. angl. saʊə, am. angl. ˈsaʊ(ə)r] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

sour attitude, outlook:

sour friendship, relationship:

Prevodi za sour grapes v slovarju angleščina»italijanščina

it's just sour grapes

è tutta invidia

Prevodi za sour grapes v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

grape [greɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grape.
- Predlogi za grape

1. grape (fruit):

uva ž. spol

a bunch of grapes

un grappolo d'uva

2. grape iron. (wine):

fraza:

it's just sour grapes

è tutta invidia

I.sour [ˈsa·ʊɚ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

2. sour character, person:

sour

II.sour [ˈsa·ʊɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

whiskey sour

cocktail di whisky, succo di limone e zucchero

III.sour [ˈsa·ʊɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

sour

sour fig.

IV.sour [ˈsa·ʊɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sour.
- Predlogi za sour

sour

sour fig. person

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

However, others considered the complaints hypocrisy or sour grapes by the losers. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "sour grapes" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski