Prevodi za statement's v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

statement [brit. angl. ˈsteɪtm(ə)nt, am. angl. ˈsteɪtmənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede statement.
- Predlogi za statement

1. statement (expression of view):

dichiarazione ž. spol

asserzione ž. spol (by di; on, about riguardo a, circa; to a; of di)

statement of belief

professione di fede

statement of intent, principle

dichiarazione d'intenti, di principi

statement of fact

enunciazione dei fatti

to make a statement

fare una dichiarazione

to issue or release a statement

rilasciare una dichiarazione

the Minister's statement said

secondo le dichiarazioni del ministro

in a statement the Minister said

in un comunicato il ministro ha dichiarato

2. statement GOSP. (of bank account):

estratto m. spol conto

a financial statement

3. statement PRAVO:

dichiarazione ž. spol

to make a false statement

dichiarare il falso

to take a statement police officer:

raccogliere una dichiarazione

bank statement [brit. angl., am. angl. bæŋk ˈsteɪtmənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bank statement.
- Predlogi za bank statement

bank statement

estratto m. spol conto

official statement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede official statement.
- Predlogi za official statement

official statement

comunicato m. spol ufficiale

Individual translation pairs

truthless statement

an explanatory statement

Fortran before samost. statement

Prevodi za statement's v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za statement's v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

statement [ˈsteɪt·mənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede statement.
- Predlogi za statement

1. statement (declaration):

dichiarazione ž. spol

to make a statement PRAVO

fare una dichiarazione

2. statement (from bank):

estratto m. spol conto

bank statement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bank statement.
- Predlogi za bank statement

bank statement

estratto m. spol conto

Individual translation pairs

retraction of statement

ritrattazione ž. spol

amplify statement

Prevodi za statement's v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

to make a statement PRAVO

fare una dichiarazione

to found a statement/a case on sth

fondare una dichiarazione/un caso su qc

to backtrack on one's statement

ritrattare quanto si è detto

to issue a statement

rilasciare una dichiarazione

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski