subtlety v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za subtlety v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

subtlety [brit. angl. ˈsʌt(ə)lti, am. angl. ˈsədlti] SAM.

2. subtlety (fine point):

subtlety
sottigliezza ž. spol

3. subtlety (of actions, reaction, approach, manner):

subtlety
sottigliezza ž. spol
subtlety
astuzia ž. spol
Individual translation pairs
subtlety is wasted on her

Prevodi za subtlety v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

subtlety v slovarju PONS

Prevodi za subtlety v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Prevodi za subtlety v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
He was slightly critical of the episode's tone, noting that it eschewed subtlety and, instead, yielded, a thesis statement for the transitional season to come.
en.wikipedia.org
He portrayed his own character with great subtlety.
en.wikipedia.org
I personally think not, while acknowledging the subtlety and complexity of the ongoing debate.
en.wikipedia.org
In researching cultural practices reflexivity plays important role but because of its complexity and subtlety it often goes under-investigated or involves highly specialized analyses.
en.wikipedia.org
Perhaps the most striking evidence suggestive of the kouross antiquity is a subtlety regarding the direction of motion of the figure.
en.wikipedia.org
Point riot of color, no tonitruance, but a balanced sweet and harmonious concerto with nuances, subtleties, the preciousness palette, an incredible short refinement.
en.wikipedia.org
There are various subtleties of usage amongst them all.
en.wikipedia.org
During the design phase, the producers supported the subtlety of the makeup and trying to make the aliens look as human as possible.
en.wikipedia.org
His films are, for me, among the most inspiring of the past thirty years, and his grace and subtlety as a filmmaker remain unrivaled.
en.wikipedia.org
The last center or subtlety is accessible only to those who have developed the others, and belongs to the real sage.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski