Prevodi za „blamíral“ v slovarju angleško » slovenski

ad·mi·ral [ˈædmərəl] SAM.

1. admiral (flag officer):

admiral

admiral m. spol

2. admiral ZOOL. (butterfly):

admiral

admiral m. spol

ˈblack·ball GLAG. preh. glag. to blackball sb

blackball (vote against)

glasovati proti

blackball (reject)

izključiti

blackball (reject)

izločiti

rear ˈad·mi·ral SAM. VOJ.

rear admiral

kontraadmiral(ka) m. spol (ž. spol)

I . blame [bleɪm] GLAG. preh. glag. to blame sb/sth for sth

[or sth on sb/sth]

kriviti koga za kaj

[or sth on sb/sth]

obsojati koga za kaj

he has only himself to blame

sam si je kriv

to blame sb for doing sth

očitati komu tisto, kar je storil

sb/sth is to blame [for sth]

kdo/kaj je kriv [za kaj]

I couldn't put up with them any longer, so I left. - I don't blame you.

Nisem jih mogel več prenašati, zato sem odšel. - Ne zamerim ti.

II . blame [bleɪm] SAM. no mn.

1. blame (guilt):

blame

krivda ž. spol

where does the blame lie?

kdo je odgovoren?

to lay the blame on sb/sth for sth

kriviti koga/kaj za kaj

to take the blame

prevzeti krivdo

2. blame (censure):

blame

graja ž. spol

blame

kritika ž. spol

I . spi·ral [ˈspaɪərəl] SAM.

spiral

spirala ž. spol

II . spi·ral [ˈspaɪərəl] PRID. atribut.

spiral

spiralen

III . spi·ral <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈspaɪərəl] GLAG. nepreh. glag.

1. spiral:

spiral (move up)

spiralno naraščati

spiral smoke, hawk

spiralno se dvigati

spiral (move down) smoke, hawk

spiralno se spuščati

2. spiral fig. (increase):

spiral

naraščati [dov. obl. narasti]

I . blare [bleəʳ] SAM. no mn.

blare

donenje n

blare

bučanje n

blare of sirens

tuljenje siren

blare of trumpets

trobljenje [trobent]

II . blare [bleəʳ] GLAG. nepreh. glag.

blare radio

hreščati [dov. obl. zahreščati]

blare music

doneti [dov. obl. zadoneti]

blare siren

tuliti [dov. obl. zatuliti]

blare trumpets

trobiti [dov. obl. zatrobiti]

blaz·er [ˈbleɪzəʳ] SAM.

blazer

blazer m. spol

school blazer

jopič šolske uniforme

blaz·ing [ˈbleɪzɪŋ] PRID.

1. blazing:

blazing fire

žgoč

blazing inferno

ognjen

blazing sun

pripekajoč

blazing hot

peklensko vroč

2. blazing row:

blazing

srdit