casello v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za casello v slovarju italijanščina»angleščina

casello [kaˈsɛllo] SAM. m. spol

1. casello (di ferrovia):

casello

signal box

casello

tower

2. casello (di autostrada):

casello

tollbooth

casello

toll gate

fraza:

casello automatico

electronic pay point

Individual translation pairs

il casello autostradale

toll gate brit. angl.

il casello autostradale

turnpike am. angl.

il luogo dell'incidente è al chilometro 120 (dal casello, dall'ingresso dell'autostrada)

the accident happened at km 120 (from the toll, from the start of the motorway)

Prevodi za casello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tollbooth

casello m. spol

toll gate

casello m. spol

plaza (toll point)

casello m. spol

casello v slovarju PONS

Prevodi za casello v slovarju italijanščina»angleščina

casello [ka·ˈsɛl·lo] SAM. m. spol

1. casello AVTOMOBIL. (di austostrada):

casello

tollbooth

2. casello ŽEL.:

casello

signal tower

Individual translation pairs

casello autostradale

turnpike

Prevodi za casello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tollhouse

casello m. spol per il pagamento del pedaggio

casello Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

casello autostradale

turnpike

casello m. spol per il pagamento del pedaggio

tollhouse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Con la graduale introduzione del telegrafo e dei segnali elettrici e meccanici, la maggior parte dei caselli ha perso la loro funzione originale.

it.wikipedia.org

Ci sono ancora tracce del casello, dove l'uccellatore si posizionava per catturare le specie aviarie.

it.wikipedia.org

Il suo progetto prevedeva un sostanziale rifacimento in stile neoclassico, come poi fu effettivamente realizzato, con la porta affiancata da caselli daziari.

it.wikipedia.org

Queste strutture sono costituite da un casello, un colonnato e un tondo.

it.wikipedia.org