dell'autostrada v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dell'autostrada v slovarju italijanščina»angleščina

autostrada [autosˈtrada] SAM. ž. spol

autostrada

motorway brit. angl.

autostrada

freeway am. angl.

autostrada

expressway am. angl.

autostrada

turnpike am. angl.

prendere l'autostrada

to take the motorway

autostrada informatica

info(rmation) (super)highway

autostrada a pagamento

toll motorway brit. angl.

autostrada a pagamento

turnpike am. angl.

Prevodi za dell'autostrada v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

motorway

autostrada ž. spol

motorway service station, telephone, pile-up

sull'autostrada

motorway driving

in autostrada, sull'autostrada

expressway

autostrada ž. spol

express highway

autostrada ž. spol

information superhighway

autostrada ž. spol informatica

elevated highway

autostrada ž. spol soprelevata

data highway

autostrada ž. spol informatica

info highway

autostrada ž. spol informatica

freeway

autostrada ž. spol (senza pedaggio)

HOV lane

= corsia preferenziale dell'autostrada per mezzi di trasporto pubblici e auto occupate da un minimo di tre persone

dell'autostrada v slovarju PONS

Prevodi za dell'autostrada v slovarju italijanščina»angleščina

autostrada [au·to·ˈstra:·da] SAM. ž. spol

autostrada

expressway

autostrada a pedaggio

turnpike

autostrada del Sole

expressway linking Milan to the south of Italy

Prevodi za dell'autostrada v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

freeway

autostrada ž. spol

thruway

autostrada ž. spol

pike

autostrada ž. spol

expressway

autostrada ž. spol

interstate (highway)

autostrada ž. spol interstatale

information superhighway

autostrada ž. spol informatica

throughway

autostrada ž. spol a pagamento

turnpike

autostrada ž. spol a pagamento

superhighway

autostrada ž. spol (a varie corsie)

dell'autostrada Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

autostrada a pedaggio

turnpike

autostrada del Sole

expressway linking Milan to the south of Italy

autostrada ž. spol (a varie corsie)

superhighway

autostrada ž. spol a pagamento

turnpike

questa autostrada va fino in California

this highway goes all the way to California

autostrada ž. spol a pagamento

throughway

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il corpo di una giovane donna viene ritrovato, orribilmente sfigurato in volto e parzialmente decomposto, dentro un carrello della spesa, sotto un passaggio dell'autostrada.

it.wikipedia.org

Il percorso è ufficialmente considerato ed etichettato come autostrada nord-sud, ma in realtà è più una diagonale nord-est dell'autostrada sud-ovest.

it.wikipedia.org

Nel tratto più orientale entrambe le carreggiate si trovano a sud dell'autostrada, mentre nel tratto occidentale la affiancano da ambedue i lati.

it.wikipedia.org

La tariffa chilometrica è impostata autonomamente (entro certi limiti) dalla società concessionaria dell'autostrada.

it.wikipedia.org

Lo svincolo basilare a quadrifoglio è costituito da un sovrappasso con quattro lobi, due per ogni lato dell'autostrada per le entrate e le uscite.

it.wikipedia.org

Allison si sveglia sotto un cavalcavia dell'autostrada, stringendo un'agenda misteriosa in una mano e senza alcun ricordo delle ultime sei ore.

it.wikipedia.org