depositaria v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za depositaria v slovarju italijanščina»angleščina

depositario (depositaria) <mn. depositari> [depoziˈtarjo, ri] (depositaria) SAM. m. spol (ž. spol)

1. depositario TRG.:

depositario esclusivo

(sole) agent di: for

depositario autorizzato

authorized dealer

2. depositario PRAVO (custode):

depositario (depositaria) (d'oggetti, di beni)

depositary

3. depositario (di segreto):

depositario (depositaria) fig.

repository di: of

Prevodi za depositaria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bailee

depositario m. spol / depositaria ž. spol

repository (of secret, power, authority, learning)

depositario m. spol / depositaria ž. spol

consignee (of goods on consignment)

depositario m. spol / depositaria ž. spol

depositary

depositario m. spol

depositaria v slovarju PONS

Prevodi za depositaria v slovarju italijanščina»angleščina

depositario (-a) <-i, -ie> [de·po·zi·ˈta:·rio] SAM. m. spol (ž. spol)

depositario (-a)

custodian

Prevodi za depositaria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

repository

depositario(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il potenziale venditore, per il quale la merce è immediatamente solo depositaria di valore, e non valore d'uso, la dovrà scambiare contro denaro, sola forma di equivalente socialmente valida.

it.wikipedia.org

Il team decide di praticare l'elettroshock sulla corteccia cingolata anteriore, ovvero la parte del cervello depositaria dell'esperienza.

it.wikipedia.org