folcloristica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za folcloristica v slovarju italijanščina»angleščina

folcloristico <mn. folcloristici, folcloristiche> [folkloˈristiko, tʃi, ke] PRID.

1. folcloristico (tradizionale):

folcloristico danza, musica

folk

danza -a

country or folk dance

2. folcloristico (eccentrico) pog.:

folcloristico tipo

colourful brit. angl.

folcloristico tipo

colorful am. angl.

folcloristico tipo

cockamamie

Prevodi za folcloristica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

morris dance

= danza folcloristica inglese

Scottish country dancing

danza ž. spol folcloristica scozzese

country dance

danza ž. spol folcloristica, popolare

country dancing

danza ž. spol folcloristica, popolare

folk song

canto m. spol folcloristico

a Scandinavian folk song

un canto folcloristico scandinavo

folk dance, dancing, music

folcloristico, tradizionale, popolare

folcloristica v slovarju PONS

Prevodi za folcloristica v slovarju italijanščina»angleščina

folcloristico (-a) <-ci, -che> [fol·klo·ˈris·ti·ko] PRID.

folcloristico (-a)

folk

Prevodi za folcloristica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

square dance

Square dance è il nome attribuito a un ballo folcloristico americano. Gruppi composti da quattro coppie ballano formando un quadrato, un cerchio o due file e eseguono i movimenti annunciati da un caller . Il caller può dare le istruzioni cantando o parlando. Lo square dancing è spesso accompagnato da musicisti country che suonano il violino, il banjo e la chitarra.

folcloristica Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Square dance è il nome attribuito a un ballo folcloristico americano. Gruppi composti da quattro coppie ballano formando un quadrato, un cerchio o due file e eseguono i movimenti annunciati da un caller . Il caller può dare le istruzioni cantando o parlando. Lo square dancing è spesso accompagnato da musicisti country che suonano il violino, il banjo e la chitarra.

square dance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Come in gran parte della regione, in città sono praticate la tradizione folcloristica del bujlud e le esibizioni fantasia.

it.wikipedia.org

La danza folcloristica e tradizionale è molto popolare tra gli armeni.

it.wikipedia.org

La manifestazione folcloristica, che dura quattro giorni, si svolge come una sorta di olimpiadi del deserto.

it.wikipedia.org

Un gruppo tradizionale di danza folcloristica balla poi un valzer vorticoso, mentre il pubblico manifesta il proprio divertimento.

it.wikipedia.org

È un'ultramaratona, considerata da molti folcloristica ma molto impegnativa, che richiama ogni anno più di 1000 partecipanti da tutto il mondo.

it.wikipedia.org