immergersi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za immergersi v slovarju italijanščina»angleščina

I.immergere [imˈmɛrdʒere] GLAG. preh. glag.

1. immergere:

immergere

to immerse

immergere

to dip in: in

2. immergere (far penetrare):

immergere

to plunge

immergere un coltello nel petto di qn

to plunge a knife into sb's breast

II.immergersi GLAG. povr. glag.

1. immergersi sottomarino, palombaro:

immergersi

to dive

immergersi

to plunge in: in

2. immergersi ŠPORT:

immergersi

to dive

immergersi in apnea

to go skindiving

3. immergersi (dedicarsi completamente):

immergersi in pensieri, lettura

to submerge oneself in, to get or become absorbed in, to lose oneself in

immergersi in lavoro

to bury oneself in

Individual translation pairs

immergersi in apnea

to go skindiving

Prevodi za immergersi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

immerse

immergere (in in)

to immerse oneself

immergersi (in in)

plunge in

tuffarsi, immergersi

submerge person:

immergere (in in)

to submerge oneself in work

immergersi in

go at

immergersi, impegnarsi in

steep (imbue, immerse)

impregnare, immergere, imbevere also fig.

to steep sth in

immergere qc in

steep

immergersi (in in)

dunk person, head

immergere (in in; under sotto)

to get or become absorbed in sth

immergersi or essere assorto in qc

dap birds:

tuffarsi, immergersi

immergersi v slovarju PONS

Prevodi za immergersi v slovarju italijanščina»angleščina

I.immergere <immergo, immersi, immerso> [im·ˈmɛr·dʒe·re] GLAG. preh. glag.

immergere qc in qc (liquido)

to dip sth in sth

II.immergere <immergo, immersi, immerso> [im·ˈmɛr·dʒe·re] GLAG. povr. glag. immergersi

1. immergere (in liquido, vasca):

immergersi

to plunge

2. immergere (in profondità):

immergersi

to dive

3. immergere fig. (in pensieri, attività):

immergersi

to immerse oneself

Prevodi za immergersi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to submerge oneself in sth fig.

immergersi in qc

submerge

immergersi

immerse

immergere

to immerse oneself in sth fig.

immergersi in qc

dabble

immergere

to dabble sth (in sth)

immergere qc (in qc)

dip

immergersi

dip

immergere

dive

immergersi

to dive to a depth of …

immergersi a una profondità di …

to bury oneself in sth

immergersi in qc

plunge

immergere

immergersi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

immergere qc in qc (liquido)

to dip sth in sth

immergersi a una profondità di …

to dive to a depth of …