manifestazioni v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za manifestazioni v slovarju italijanščina»angleščina

manifestazione [manifestatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. manifestazione (per protestare, sostenere):

manifestazione

demonstration

manifestazione dei lavoratori, degli studenti

workers', students' demonstration

manifestazione per la pace

peace rally

2. manifestazione (avvenimento):

manifestazione

event

manifestazioni sportive, culturali, estive

sporting, cultural, summer events

3. manifestazione (di malattia, fenomeno):

manifestazione

appearance

manifestazione

onset

4. manifestazione:

manifestazione (di solidarietà, gioia)

expression

manifestazione (di sentimento, desiderio)

manifestation

fraza:

manifestazione di protesta

protest (march)

manifestazione silenziosa

vigil

manifestazione di sostegno

rally

Individual translation pairs

manifestazione -a

antinuclear demonstration

politicizzato manifestazione, sciopero

politicized

Prevodi za manifestazioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

manifestation

manifestazione ž. spol (of di)

the hunger marches

le marce della fame (manifestazioni di disoccupati negli anni '20)

chain of office

= catena indossata dal sindaco durante le manifestazioni ufficiali

rag week

= settimana di manifestazioni organizzate da studenti universitari per raccogliere fondi per opere di beneficenza

St John Ambulance

= organizzazione di volontari che assicura il pronto soccorso durante le manifestazioni pubbliche

demo

manifestazione ž. spol

rag UNIV.

= manifestazioni organizzate da studenti universitari per raccogliere fondi per opere di beneficenza

manifestazioni v slovarju PONS

Prevodi za manifestazioni v slovarju italijanščina»angleščina

manifestazione [ma·ni·fes·tat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. manifestazione (di affetto, gioia):

manifestazione

display

2. manifestazione (di malattia, fenomeno):

manifestazione

sign

3. manifestazione (di protesta, appoggio):

manifestazione

demonstration

4. manifestazione (artistica, musicale, sportiva):

manifestazione

event

Individual translation pairs

calendario (m) delle manifestazioni

calendar of events

Prevodi za manifestazioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

manifestation

manifestazione ž. spol

demo

manifestazione ž. spol

air show

manifestazione ž. spol aerea

demonstration

manifestazione ž. spol

to hold a demonstration

tenere una manifestazione

protest

manifestazione ž. spol di protesta

expression of love, solidarity

manifestazione ž. spol

prom

Un prom è un ballo organizzato presso una high school . Il senior prom è un ballo nel quale si ritrovano tutti i seniors . Ci si va di solito con un date (un accompagnatore/un'accompagnatrice) e una delle coppie partecipanti è eletta prom queen and king . Questa manifestazione costituisce uno dei momenti clou dell'anno scolastico. Un junior prom è spesso organizzato per i juniors .

manifestazioni Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

manifestazione ž. spol di protesta

protest

Un prom è un ballo organizzato presso una high school . Il senior prom è un ballo nel quale si ritrovano tutti i seniors . Ci si va di solito con un date (un accompagnatore/un'accompagnatrice) e una delle coppie partecipanti è eletta prom queen and king . Questa manifestazione costituisce uno dei momenti clou dell'anno scolastico. Un junior prom è spesso organizzato per i juniors .

prom