migliaia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za migliaia v slovarju italijanščina»angleščina

I.migliaio (f.pl. migliaia) [miʎˈʎajo] SAM. m. spol (ž. spol)

1. migliaio:

migliaio (f.pl. migliaia) (mille)

(a) thousand

migliaio (f.pl. migliaia) (circa mille)

about a thousand

un migliaio di persone

about a thousand people

una folla di -a di persone

a crowd numbering in the thousands

danni per -a di sterline

thousands of pounds' worth of damage

un cast di -a di persone

a cast of thousands

decine di -a

tens of thousands

2. migliaio (grande numero):

te l'ho ho detto un migliaio or -a di volte

I've told you thousands of times or a thousand times

a -a

in their thousands, in thousands

II.migliaia SAM. ž. spol mn. MAT.

decine, centinaia, -a

tens, hundreds, thousands

Individual translation pairs

erano centinaia, addirittura migliaia

there were hundreds, even thousands, of them

Prevodi za migliaia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

thousands upon thousands of people

migliaia e migliaia di persone

by the thousand (roughly)

a migliaia or in gran quantità

thousands

migliaia ž. spol (of di)

in their thousands

a migliaia

a cast of thousands

un cast di migliaia di persone

tens of thousands

decine di migliaia

a crowd numbering in the thousands

una folla di migliaia di persone

thousands of pounds' worth of damage

danni per migliaia di sterline

I've told you over and over (again)…

ti ho detto migliaia di volte…

in their thousands

a migliaia

migliaia v slovarju PONS

Prevodi za migliaia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tens of thousands

decine ž. spol pl di migliaia

migliaia Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

decine ž. spol pl di migliaia

tens of thousands