rivolgimento v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za rivolgimento v slovarju italijanščina»angleščina

rivolgimento [rivoldʒiˈmento] SAM. m. spol

1. rivolgimento (sovvertimento):

rivolgimento

upheaval

rivolgimento

unrest

rivolgimento

trouble

rivolgimento sociale, politico

social, political upheaval

2. rivolgimento (cambiamento):

rivolgimento

change

rivolgimento v slovarju PONS

Prevodi za rivolgimento v slovarju italijanščina»angleščina

rivolgimento [ri·vol·dʒi·ˈmen·to] SAM. m. spol POLIT.

rivolgimento

upheaval

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Naturalmente non si potevano realizzare obiettivi di così vasta portata senza un rivolgimento sociale.

it.wikipedia.org

Nella seconda metà del 1200 ci fu un rivolgimento politico, il governo passò dal ceto nobiliare al ceto popolare.

it.wikipedia.org

Questa congiunzione avrebbe portato disgrazie e rivolgimenti dell'ordine costituito, e faceva temere la fine di una età dorata per la civiltà.

it.wikipedia.org

Alle sue riunioni politiche il clero ebbe sempre parte molto attiva, ponendo obiezioni che condizionarono la sua diplomazia, le alleanze ed i rivolgimenti politici.

it.wikipedia.org

Presso le corti mesopotamiche essa aveva l'obiettivo di prevedere eventi futuri nefasti come guerre, carestie o rivolgimenti politici.

it.wikipedia.org

I rivolgimenti istituzionali non si erano ancora conclusi.

it.wikipedia.org

Gli spazi interni hanno ricevuto un completo rivolgimento dell'allestimento e del percorso espositivo.

it.wikipedia.org

I rivolgimenti rivoluzionari erano stati causa di decadimento nell'osservanza della regola e del venir meno delle vocazioni.

it.wikipedia.org

Presenta profondi rivolgimenti urbanistici, tanti edifici che rispecchiano l'importanza politica e religiosa della città paleocristiana.

it.wikipedia.org

Purtroppo non c'è più tempo per operare un radicale rivolgimento.

it.wikipedia.org