romantica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za romantica v slovarju italijanščina»angleščina

I.romantico <mn. romantici, romantiche> [roˈmantiko, tʃi, ke] PRID.

1. romantico:

romantico UM., LIT., GLAS.

Romantic

i poeti -ci

the Romantic poets

2. romantico (sentimentale):

romantico

romantic

romantico

sentimental

II.romantico (romantica) <mn. romantici, romantiche> [roˈmantiko, tʃi, ke] SAM. m. spol (ž. spol)

1. romantico:

romantico (romantica) UM., LIT., GLAS.

Romantic

romantico (romantica) UM., LIT., GLAS.

Romanticist

2. romantico (persona sentimentale):

romantico (romantica)

romantic

essere un inguaribile romantico

to be incurably romantic

Individual translation pairs

la lirica romantica

Romantic poetry

opera di ispirazione romantica

work of romantic inspiration

Prevodi za romantica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

romanticist LIT., UM., GLAS.

romantico m. spol / romantica ž. spol

romantic

romantico

the romantic lead

il ruolo dell'eroe romantico

Romantic LIT., UM., GLAS.

romantico

romantic

persona ž. spol romantica

romantic

romantico m. spol / romantica ž. spol

Romantic LIT., UM., GLAS.

romantico m. spol / romantica ž. spol

unromantic

non romantico

to be unromantic

non essere per niente romantico

unspeakably romantic

incredibilmente romantico

romanticize person, period, childhood

idealizzare, dare un alone romantico a

to be incurably romantic, inquisitive

essere un inguaribile romantico, curioso

romantically behave

in modo romantico, sentimentale

romantica v slovarju PONS

Prevodi za romantica v slovarju italijanščina»angleščina

I.romantico (-a) <-ci, -che> [ro·ˈman·ti·ko] PRID.

1. romantico (del romanticismo):

romantico (-a)

Romantic

2. romantico (sentimentale):

romantico (-a)

romantic

II.romantico (-a) <-ci, -che> [ro·ˈman·ti·ko] SAM. m. spol (ž. spol)

1. romantico (scrittore, artista):

romantico (-a)

Romantic

2. romantico (persona sentimentale):

romantico (-a)

romantic

Prevodi za romantica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

romantic

romantico, -a

romantic

romantico(-a) m. spol (ž. spol)

a romantic interlude

un interludio romantico

he is an incurable romantic

è un inguaribile romantico

a novel with a romantic flavor

un romanzo dal sapore romantico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel retro venne creato un piccolo giardino all'inglese, con una grotta romantica.

it.wikipedia.org

Emma, che non ama il marito e sogna una vita romantica, spera che la nascita di un maschio salvi il loro matrimonio.

it.wikipedia.org

Sono diventati una coppia romantica che è apparsa in un totale di quattro film insieme.

it.wikipedia.org