selvaggi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za selvaggi v slovarju italijanščina»angleščina

I.selvaggio <mn. selvaggi, selvagge> [selˈvaddʒo, dʒi, dʒe] PRID.

1. selvaggio:

selvaggio (selvatico) animale, pianta

wild

selvaggio (non civilizzato) tribù

primitive

selvaggio (non civilizzato) tribù

uncivilized

selvaggio (maleducato) bambino

unruly

2. selvaggio:

selvaggio (crudele) usanze, delitto

savage

selvaggio lotta

fierce

selvaggio urlo

wild

selvaggio (violento) tempesta

wild

3. selvaggio (senza regole):

selvaggio urbanizzazione

sprawling

immigrazione selvaggio

mass or unlawful immigration

sciopero (a gatto) selvaggio

wildcat strike

II.selvaggio (selvaggia) <mn. selvaggi, selvagge> [selˈvaddʒo, dʒi, dʒe] SAM. m. spol (ž. spol)

selvaggio (selvaggia)

savage

buon selvaggio

noble savage

Individual translation pairs

selvaggio West

Wild West

Prevodi za selvaggi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

noble savage

buon selvaggio m. spol

wildcat strike

sciopero m. spol (a gatto) selvaggio

Wild West

selvaggio West m. spol

brutal attack, murder

brutale, selvaggio

unofficial strike

sciopero selvaggio

feral

ferino, bestiale, selvaggio

savage attacker, rapist

feroce, selvaggio

savage GOSP., NOV. price increases

selvaggio

savage

selvaggio m. spol / selvaggia ž. spol also slabš.

untamed beauty

selvaggio

selvaggi v slovarju PONS

Prevodi za selvaggi v slovarju italijanščina»angleščina

I.selvaggio (-a) <-ggi, -gge> [sel·ˈvad·dʒo] PRID. (luogo)

selvaggio (-a)

wild

II.selvaggio (-a) <-ggi, -gge> [sel·ˈvad·dʒo] SAM. m. spol (ž. spol)

selvaggio (-a)

savage

Prevodi za selvaggi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

wildness

stato m. spol selvaggio

wildcat strike

selvaggio, -a

savage

selvaggio(-a) m. spol (ž. spol)

to behave wildly

comportarsi come un selvaggio

wild animal, man, landscape

selvaggio, -a

to run wild child

crecere come un selvaggio

the Wild West

il selvaggio west