tramato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tramato v slovarju italijanščina»angleščina

tramare [traˈmare] GLAG. preh. glag.

1. tramare TEKST.:

tramare tessuto

to weave

2. tramare fig.:

tramare

to hatch

tramare complotto

to engineer

tramare morte, rovina, perdita

to plot

tramare contro qn

to plot or scheme against sb

Individual translation pairs

ordire or tramare un complotto

to hatch a plot

tramare nell'ombra

to plot secretly or in the dark

Prevodi za tramato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to be accused of plotting

essere accusato di avere tramato un complotto

machinate

macchinare, ordire, tramare

machinate

tramare

hatch plot, scheme

tramare, ordire

plot murder, attack, return

complottare, macchinare, tramare

plot

cospirare, complottare, tramare (against contro)

frame criminal: associate

fare cadere i sospetti su, tramare contro

scheme

complottare, tramare (to do per fare; against sb contro qn)

tramato v slovarju PONS

Prevodi za tramato v slovarju italijanščina»angleščina

tramare [tra·ˈma:·re] GLAG. preh. glag. fig.

tramare

to plot

Prevodi za tramato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scheme

tramare

to scheme to do sth

tramare per fare qc

concoct

tramare

hatch

tramare

to hatch a plan

tramare un piano

intrigue

tramare

plot

tramare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Una di loro, una signora ricca e avara, un giorno vuole confessarsi e dichiara di aver tramato per far morire la nuora.

it.wikipedia.org