Prevodi za „rinforzo“ v slovarju italijansko » slovenski

rinforzo [rinˈfɔrtso] SAM. m. spol

1. rinforzo fig.:

rinforzo

okrepitev ž. spol

2. rinforzo (appoggio):

rinforzo

podpora ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Continuò a dirigere i convogli di rinforzi fino all'abbandono dell'isola nel gennaio-febbraio 1943.

it.wikipedia.org

Nel condizionamento operante, quando il comportamento operante che è stato precedentemente rinforzato non produce più conseguenze di rinforzo, il comportamento gradualmente si interrompe.

it.wikipedia.org

Tre anni dopo giunse un rinforzo di 140 uomini, ma ancora non erano sufficienti.

it.wikipedia.org

Tornati sulla scena, i rinforzi di polizia divennero sospettosi sulla storia raccontata dal gruppo, principalmente a causa della mancanza di prove fisiche che provassero l'accaduto.

it.wikipedia.org

I pezzi vennero piazzati in postazioni trincerate camuffate, con rinforzi in cemento armato.

it.wikipedia.org

Ogni squadra nemica è composta da un massimo di cinque personaggi diversi che combattono fino alla sconfitta o all'entrata dei rinforzi.

it.wikipedia.org

Dopo l'arrivo di una divisione aerotrasportata dell'esercito cinese come rinforzo, alla fine la città cadde in mano alleata il 3 agosto 1944.

it.wikipedia.org

In rinforzo a tali tesi vennero presentati anche scenari dettagliati riguardanti il metabolismo e i cicli chimici dello stesso.

it.wikipedia.org

Per tubi senza rinforzo tessile la fabbricazione è terminata e si passa all'avvolgimento ed imballaggio.

it.wikipedia.org

Gli interni sono in velluto nero gessato, con rinforzi e finiture in alfatex.

it.wikipedia.org