Prevodi za „senci“ v slovarju italijansko » slovenski

I . sedici [ˈse:ditʃi] ŠTEV.

sedici

šestnajst

II . sedici [ˈse:ditʃi] SAM. m. spol

sedici (numero)

šestnajstica ž. spol

sedici (nelle date)

šestnajsti

glej tudi cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] ŠTEV.

cinque

pet

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

siamo in cinque

skupaj nas je pet

ho cinque anni

imam pet let

ogni cinque anni

vsakih pet let

cinque volte

petkrat

II . cinque [ˈtʃiŋkue] SAM. m. spol

1. cinque (numero):

cinque

pet n

abito al (numero) cinque

stanujem na številki pet

il (bus numero) cinque

(avtobus številka) pet

2. cinque (nelle date):

oggi è il cinque agosto

danes je peti avgust

Roma, cinque dicembre 2009

Rim, peti december 2009

3. cinque (voto scolastico):

cinque

petica ž. spol

III . cinque [ˈtʃiŋkue] SAM. ž. spol mn.

alle cinque

ob petih

sono le cinque

ura je pet

sono le cinque in punto

ura je točno pet

sono le quattro meno cinque

pet do štirih

sono le cinque e mezzo

pol šestih

senno [ˈsenno] SAM. m. spol

senno

razum m. spol

sennò [senˈnɔ] PRISL. pog.

sennò

sicer

sennò

drugače

senso [ˈsɛnso] SAM. m. spol

1. senso (gener):

senso

čut m. spol

2. senso (direzione):

senso

smer ž. spol

senso unico AVTO.

obvezna smer

senso vietato AVTO.

prepovedana smer

3. senso mn.:

senso

spolna sla ž. spol

4. senso amm:

ai -i di

na podlagi

5. senso (loc):

fare senso

biti zoprn

I . senza [ˈsɛntsa] PREDL.

senza

brez

senza di me/te/lui

brez mene/tebe/njega

senza dubbio

nedvomno

senz'altro

vsekakor

II . senza [ˈsɛntsa] VEZ.

senza

ne da

senza che +conj

ne da bi

seno [ˈse:no] SAM. m. spol

seno

prsi ž. spol mn.