italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: testata , estate , testa , testuale , testardo , testamento , estesi , test , stesti , tessuto , tessili , testo in teste

testata [tesˈta:ta] SAM. ž. spol

1. testata (colpo):

testata
udarec m. spol z glavo

2. testata (di giornale):

testata
naslov m. spol časopisa

testa [ˈtɛsta] SAM. ž. spol

estate [esˈta:te] SAM. ž. spol

testardo (-a) [tesˈtardo] SAM. m. spol, ž. spol

testardo (-a)
trmoglavec(trmoglavka) m. spol (ž. spol)

testuale [testuˈa:le] PRID.

testamento [testaˈmento] SAM. m. spol

teste [ˈtɛste] SAM. m. in ž. spol

teste
priča ž. spol

testo [ˈtɛsto] SAM. m. spol

tessili [ˈtɛssili] SAM. m. spol mn.

tessili
tekstilni izdelki m. spol mn.

tessuto [tesˈsu:to] SAM. m. spol

tessuto
tkanina ž. spol

stesti [ˈstesti] GLAG.

stesti 2. pers ed. pass rem di stare

glej tudi stare

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

2. stare (di salute):

come stai?
kako si?
sto bene/male
sem dobro/slabo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo
(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire
prisluhniti
stare per fare qc
nameniti se narediti kaj

test [tɛst]

test SAM. m. spol:

test
test m. spol
test di gravidanza
test nosečnosti

estesi GLAG.

estesi 1. pers ed. pass rem di estendere

glej tudi estendere

I . estendere [esˈtɛndere] GLAG. preh. glag.

II . estendere [esˈtɛndere] GLAG. povr. glag.

estendere -rsi:

-rsi
širiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una volta recuperati tutti gli orologi, dopo un anno di deriva, furono testati e trovati in splendide condizioni di efficienza.
it.wikipedia.org
Sono stati testati prodotti probiotici e si è scoperto che alcuni contengono proteine del latte e dell'uovo che non erano sempre indicate sulle etichette.
it.wikipedia.org
Molti propellenti, come xeno, neon, argon, idrazina e litio sono stati testati, generalmente ottenendo dal litio le migliori prestazioni.
it.wikipedia.org
I soggetti testati sovrastimarono enormemente la frequenza di questa co-occorrenza (con elementi come 'sospettosità' e 'occhi particolari').
it.wikipedia.org
Nel frattempo, i primi prototipi furono testati su strada alla fine dell'estate 1992.
it.wikipedia.org
Durante la missione sono stati testati una varietà di sensori di ricognizione.
it.wikipedia.org
Nel novembre del 1951, i primi prototipi vennero testati su pista, mentre il 12 marzo del 1952 la vettura definitiva venne presentata alla stampa.
it.wikipedia.org
Ad esempio, modelli matematici più o meno complessi vengono continuamente proposti e testati in meteorologia, climatologia ed economia.
it.wikipedia.org
Kirchmann chiosa infine che laddove i metodi biodinamici sono stati testati scientificamente, i risultati non sono affatto convincenti.
it.wikipedia.org
Vengono testati intervalli di tempi di riproduzione nell'ordine dei nanosecondi sino ad avere una corretta sincronizzazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno