Prevodi za „ansteckende“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . ạn|stecken GLAG. preh. glag.

1. anstecken (befestigen):

anstecken Orden

przypinać [dov. obl. przypiąć]

2. anstecken REG (anzünden):

anstecken Papier, Kerze

zapalać [dov. obl. zapalić]

sich daj. eine Zigarette anstecken

zapalać [dov. obl. zapalić] papierosa

sich daj. eine Zigarette anstecken (in Brand stecken) Gebäude

podpalać [dov. obl. podpalić]

3. anstecken (infizieren):

jdn [mit etw] anstecken

zarażać [dov. obl. zarazić] kogoś [czymś]

jdn mit seiner Begeisterung anstecken fig

zarazić kogoś swoim zapałem fig

II . ạn|stecken GLAG. povr. glag.

sich [bei jdm] mit etw anstecken

zarazić się czymś [od kogoś]

ich habe mich bei ihr mit Grippe angesteckt

zaraziłem się od niej grypą

ạnsteckend PRID.

ansteckend

zaraźliwy