Prevodi za „disqualifizieren“ v slovarju nemško » slovenski

disqualifizieren* [dɪskvalifiˈtsiːrən] GLAG. preh. glag. a. ŠPORT

disqualifizieren

diskvalificirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zudem startete er auch über 200 Meter, wurde dort aber in der ersten Runde wegen eines Fehlstarts disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie mit der chinesischen 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf disqualifiziert und erreichte auch mit der 4-mal-400-Meter-Staffel nicht das Finale.

de.wikipedia.org

Da diese Erkenntnis mit seinem ersten großen internationalen Turnier zusammenfiel, wurde er wegen eines Fehlstart disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Im Slalom und im Riesenslalom wurde sie nach Torfehlern disqualifiziert.

de.wikipedia.org

In der 4-mal-400-Meter-Staffel wurde das jamaikanische Team im Finale disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Der Schwede schob ihn daraufhin zurück zur Box und kehrte nach erfolgreicher Reparatur ins Rennen zurück, wurde jedoch kurz darauf wegen dieses unerlaubten Vorgehens disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Befand sich der Spieler, als er hinausgestellt oder disqualifiziert wurde, auf dem Spielfeld, muss er mit einer regulären Auswechslung ausgetauscht werden.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Rennen, einem Sprint, wurde er disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Es gingen 70 Athleten an den Start, jedoch wurde einer disqualifiziert.

de.wikipedia.org

In der Riesenslalom-Qualifikation wurde er im ersten Durchgang disqualifiziert.

de.wikipedia.org