nemško » slovenski

Prevodi za „ukleščen“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke

zu|kleben: prehodni glagol
kleben: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
kleiden: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
klemmen: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol III. pregibni glagol
zu|klappen: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
ab|klemmen: prehodni glagol
an|kleiden: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
auf|kleben: prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: klemmen , kleiden , kleben , zukleben , aufkleben , ankleiden , abklemmen in zuklappen

zu|kleben GLAG. preh. glag.

1. zukleben (Fläche mit Plakaten):

2. zukleben (Brief):

I . kleben [ˈkleːbən] GLAG. nepreh. glag.

1. kleben (haften):

lepiti se [dov. obl. prilepiti se]

das Hemd klebte ihm am Körper

obleka se mu je prilepila na telo

an seinen Händen klebt Blut

na njegovih rokah je kri

2. kleben (klebefähig sein):

II . kleben [ˈkleːbən] GLAG. preh. glag.

lepiti [dov. obl. prilepiti]

kleben an +tož.

jmdm eine kleben pog. fig.

primazati komu klofuto [oder eno]

I . kleiden [ˈklaɪdən] GLAG. preh. glag.

1. kleiden (anziehen):

oblačiti [dov. obl. obleči]

etw in (schöne) Worte kleiden

odeti kaj v (lepe) besede

2. kleiden (stehen):

die Bluse kleidet dich gut/schlecht

bluza ti lepo/slabo pristoji

II . kleiden [ˈklaɪdən] GLAG. povr. glag.

kleiden sich kleiden:

sich kleiden

oblačiti se [dov. obl. obleči se]

I . klemmen GLAG. nepreh. glag. (Tür, Schloss)

zatikati se [dov. obl. zatakniti se]

II . klemmen GLAG. preh. glag.

1. klemmen (befestigen):

pritrjevati [dov. obl. pritrditi]

stiskati [dov. obl. stisniti]

sichdaj.etw unter den Arm klemmen

stisniti kaj pod roko [oder pazduho]

2. klemmen (dazwischenklemmen):

III . klemmen GLAG. povr. glag. pog.

sich hinter etw klemmen

vneto se lotiti česa

I . zu|klappen GLAG. nepreh. glag. +sein (Deckel)

II . zu|klappen GLAG. preh. glag.

ab|klemmen GLAG. preh. glag.

1. abklemmen TEH.:

ich hätte mir beinahe einen Finger abgeklemmt

skoraj bi si odščipnil prst

2. abklemmen MED.:

speti

I . an|kleiden GLAG. preh. glag.

II . an|kleiden GLAG. povr. glag.

ankleiden sich ankleiden:

sich ankleiden

auf|kleben GLAG. preh. glag.

eine Briefmarke auf einen Brief aufkleben

nalepiti znamko na pismo

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina