Prevodi za „Aladins“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

Aladyn <rod. ‑a, brez mn. > [aladɨn] SAM. m. spol

Aladyn

Aladin m. spol

alfons <rod. ‑a, mn. ‑i [lub ‑y]> [alfow̃s] SAM. m. spol pog. (sutener)

alfons

Zuhälter m. spol

alfons

Lude m. spol pog.

alfons

Loddel m. spol pog.

alians <rod. ‑u, mn. ‑e> [aljaw̃s] SAM. m. spol ur. jez. (sojusz)

alians

Allianz ž. spol

alians

Bündnis sr. spol

wejść z kimś w alians

mit jdm ein Bündnis eingehen

wejść z kimś w alians

sich tož. mit jdm verbünden

balans <rod. ‑u, mn. ‑e> [balaw̃s] SAM. m. spol

1. balans ur. jez. (równowaga):

balans

Balance ž. spol

balans

Gleichgewicht sr. spol

2. balans ŠPORT:

balans (drąg)

Balancierstange ž. spol

balans (równoważnia)

Schwebebalken m. spol

3. balans TEH.:

balans (w zegarku)

Unruh ž. spol

balans (w zegarku)

Drehschwinge ž. spol

balans (w radiu, wzmacniaczu)

Balance ž. spol

fading <rod. ‑u, brez mn. > [fejdiŋk] SAM. m. spol RADIO

fading (zanik odbioru radiowego)

Fading sr. spol

albinos <rod. ‑a, mn. ‑i [lub ‑y]> [albinos] SAM. m. spol BIOL.

albinos

Albino m. spol

glans [glaw̃s] SAM. m. spol

glans → glanc

glej tudi glanc

glanc <rod. ‑u, brez mn. > [glants] SAM. m. spol

glanc pog. (połysk):

glanc

Glanz m. spol

fraza:

wyczyścić coś na glanc

etw blank putzen

wyczyścić coś do glancu

etw auf [Hoch]glanz bringen