Prevodi za „umu“ v slovarju slovensko » italijanski

umòr <umôra, umôra, umôri> SAM. m. spol

umor

omicidio m. spol

umor

assassinio m. spol

naklepni/naročeni umòr

omicidio premeditato/su commissione

čému ZAIM.

čemu vprašalni, nedoločni:

čému služi program?

a cosa serve il programma?

čému naj bi se izogibali?

che cosa dovremmo evitare?

glej tudi kàj , káj

I . kàj ZAIM. poljubnostni

kaj

qualcosa

se ti je kàj zgodilo?

ti è successo qualcosa?

kàj takega!

è mai possibile?

II . kàj PRISL.

kaj

qualche

kaj

un po' di

imaš kàj denarja?

hai qualche soldo?

káj ZAIM.

1. kaj nom:

kaj

(che) cosa

káj je to?

(che) cos'è?

káj je (ona) po poklicu?

qual è la sua professione?

2. kaj ak od kaj

káj pa vem

che ne so

káj pa naj?

(che) cosa dovrei fare?

káj je narobe?

(che) cosa c'è che non va?

kómu ZAIM.

1. komu vprašalni daj. od kdo

komu

a chi

kómu hočeš pomagati?

chi vuoi aiutare?

ne vem, h kómu je šla

non so da chi è andata

2. komu poljubnostni daj. od kdo

že spet je kómu kaj očitala

ha di nuovo rimproverato qu

glej tudi kdó

kdó ZAIM.

1. kdo vprašalni:

kdo

chi

kdó je to?

chi è?

2. kdo poljubnostni:

kdo

qualcun altro

naj gre kdó drug v trgovino

vada qualcun altro al negozio

kdó bo koga? fig.

chi l'avrà vinta?

újm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ujma

catastrofe ž. spol naturale