Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
contribuciones
contributions

Oxford Spanish Dictionary

contribución SAM. ž. spol

1. contribución (colaboración):

contribución
contribution

2. contribución (donación):

contribución
donation
contribución
contribution

3. contribución (impuesto, tasa):

contribución
tax

bono contribución SAM. m. spol Argent.

bono contribución
charity raffle ticket

contribución municipal SAM. ž. spol

contribución municipal → contribución urbana

contribución urbana SAM. ž. spol

contribución urbana
local property tax
contribución urbana
≈ council tax (in UK)

contribución urbana SAM. ž. spol

contribución urbana
local property tax
contribución urbana
≈ council tax (in UK)

contribución territorial urbana SAM. ž. spol

contribución territorial urbana → contribución urbana

contribución urbana SAM. ž. spol

contribución urbana
local property tax
contribución urbana
≈ council tax (in UK)

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

contribución SAM. ž. spol

1. contribución (aportación):

contribución
contribution
aportar una contribución a algo
to make a contribution to sth

2. contribución (impuesto):

contribución
tax
contribución municipal
council tax
contribución municipal
local tax
reparto de contribuciones
allotment of taxes
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
untaxed income FINAN.
ingresos m. spol mn. no sujetos a contribuciones
indirect tax
contribución ž. spol indirecta
land tax
contribución ž. spol territorial
non-contributory
sin contribución
contribution
contribución ž. spol
a contribution to social security fund
contribución a la Seguridad Social
input
contribución ž. spol
rate
contribución ž. spol municipal
doctorate
El doctorate o doctor's degree en una disciplina es el título académico más alto que se puede obtener en una universidad. En las universidades anglosajonas los doctorados reciben diversas denominaciones según las materias. El doctorado más común es el PhD, también llamado Dphil (Doctor of Philosophy). Este título se concede tras la realización de una tesis doctoral en cualquier materia exceptuando Derecho y Medicina. Otros títulos de doctorado son: Dmus (Doctor of Music), MD (Doctor of Medicine), LLD (Doctor of Laws) y DD (Doctor of Divinity, Doctor en Teología). Las universidades también pueden conceder el título de doctor a aquellas personalidades de alto rango que han destacado por su contribución a la investigación científica, su trabajo o sus importantes publicaciones. Este tipo de doctorado se denomina doctorado Honoris Causa. A esta modalidad pertenecen el Dlitt (Doctor of Letters) o el DSc (Doctor of Science).
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

contribución [kon·tri·βu·ˈsjon, -ˈθjon] SAM. ž. spol

1. contribución (aportación):

contribución
contribution
aportar una contribución a algo
to make a contribution to sth

2. contribución (impuesto):

contribución
tax
contribución municipal
local tax
reparto de contribuciones
allotment of taxes
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
untaxed income FINAN.
ingresos m. spol mn. no sujetos a contribuciones
noncontributory
sin contribución
contribution
contribución ž. spol
a contribution to a charitable organization
una contribución [o donación] a una institución benéfica
input
contribución ž. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

aportar una contribución a algo
to make a contribution to sth
contribución municipal
council tax
contribución municipal
local tax
reparto de contribuciones
allotment of taxes
doctorate
El doctorate o doctor's degree en una disciplina es el título académico más alto que se puede obtener en una universidad. En las universidades anglosajonas los doctorados reciben diversas denominaciones según las materias. El doctorado más común es el PhD, también llamado Dphil (Doctor of Philosophy). Este título se concede tras la realización de una tesis doctoral en cualquier materia exceptuando Derecho y Medicina. Otros títulos de doctorado son: Dmus (Doctor of Music), MD (Doctor of Medicine), LLD (Doctor of Laws) y DD (Doctor of Divinity, Doctor en Teología). Las universidades también pueden conceder el título de doctor a aquellas personalidades de alto rango que han destacado por su contribución a la investigación científica, su trabajo o sus importantes publicaciones. Este tipo de doctorado se denomina doctorado Honoris Causa. A esta modalidad pertenecen el Dlitt (Doctor of Letters) o el DSc (Doctor of Science).
untaxed income FINAN.
ingresos m. spol mn. no sujetos a contribuciones

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

No tienen recibo de sueldo ni generan aportes ni contribuciones.
blogs.perfil.com
Esta respuesta pretende ser una contribución al debate.
www.ips.org.ar
A principios de los '90, mediante contribuciones, pudimos comprar y restaurar el edificio.
www.diarioelnorte.com.ar
Detrás del loteo inescrupuloso han venido las obras salvadoras, cuya contribución a la solución de los problemas siempre fue menor de lo esperado.
www.elpuercoespin.com.ar
Las especies que como cultivos tuvieron una mayor contribución al total de su producción nacional fueron ostión, la mojarra y carpa.
app1.semarnat.gob.mx

Preiščite slovar