LEND - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. lend <1. pret. & pret. del. lent> [am. angl. lɛnd, brit. angl. lɛnd] GLAG. preh. glag.

1. lend (loan):

lend: prestar

lend: dejar Šp.

the library also lends records: la biblioteca también presta discos

the library also lends records: la biblioteca también deja discos en préstamo Šp.

I lent her a coat: le presté un abrigo

I lent her a coat: le dejé un abrigo Šp.

to lend sth to sb: prestarle algo a alguien

2. lend (give):

to lend sth to sth: darle algo a algo

this lends an air of mystery to the scene: esto le da un aire de misterio a la escena

II. lend <1. pret. & pret. del. lent> [am. angl. lɛnd, brit. angl. lɛnd] GLAG. povr. glag.

to lend itself to: prestarse a

it lends itself to abuse: se presta a abusos

lend out GLAG. [am. angl. lɛnd -, brit. angl. lɛnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

lend out: prestar

lend out: dejar Šp. pog.

to lend sth out to sb: prestarle algo a alguien

to lend sth out to sb: dejarle algo a alguien Šp.

to give or lend credence to sth: dar crédito a algo

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

es un asqueroso, no me quiere prestar la bici: he's so mean, o he's such a meany, he won't lend me his bike

no seas música, préstame tus apuntes: don't be mean, lend me your notes

tuvo el tupé de volver a pedirme dinero prestado: he had the nerve o cheek to ask me to lend him money again

las cortinas de seda ennoblecen la habitación: the silk curtains lend an air of distinction to the room

andá, sé pierna y prestánoslo: come on, be a sport and lend it to us

conferir encanto: to lend

echarle un capote a alg. pog.: to lend sb a helping hand

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. lend [lend] GLAG. preh. glag. lent, lent

1. lend (give temporarily):

lend: prestar

to lend money to sb: prestar dinero a alguien

2. lend (impart, grant):

lend: dar

to lend colour to sth: dar color a algo

to lend support to a view: apoyar una opinión

fraza:

to lend an ear: prestar atención

to lend an ear to sb: prestar oído a alguien

to lend a hand to sb: echar una mano a alguien

to lend one's name to sth: ofrecer su nombre para algo

to lend wings to sb/sth: dar alas a alguien/algo

to lend oneself to sth: prestarse uno a algo

II. lend [lend] GLAG. nepreh. glag. lent, lent

lend: prestar dinero

to lend a sympathetic ear to sb: estar dispuesto a escuchar a alguien

to lend a willing hand: dar una mano

to lend variety to sth: variar algo

to lend support to sth: respaldar algo

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

¿me dejas los apuntes de física?: can you lend me your physics notes?

dar categoría: to lend prestige

prestar: to lend

prestar oídos: to lend an ear

tus palabras se prestan a confusión: your words lend themselves to misinterpretation

arrimar el hombro: to lend a hand

aviar: to lend

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. lend <lent, lent> [lend] GLAG. preh. glag.

1. lend (give temporarily):

lend: prestar

to lend money to sb: prestar dinero a alguien

2. lend (impart, provide):

lend: dar

to lend color to sth: dar color a algo

to lend support to a view: apoyar una opinión

fraza:

to lend an ear: prestar atención

to lend an ear to sb: prestar oído a alguien

to lend a hand to sb: echar una mano a alguien

to lend one's name to sth: ofrecer su nombre para algo

to lend wings to sb/sth: dar alas a alguien/algo

II. lend <lent, lent> [lend] GLAG. nepreh. glag.

lend: prestar dinero

to lend a sympathetic ear to sb: estar dispuesto a escuchar a alguien

to lend a willing hand: echar una mano

to lend variety to sth: variar algo

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

dar algo prestado: to lend sth

¿me dejas los apuntes de física?: can you lend me your physics notes?

dar categoría: to lend prestige

prestar: to lend

prestar oídos: to lend an ear

tus palabras se prestan a confusión: your words lend themselves to misinterpretation

arrimar el hombro: to lend a hand

aviar: to lend

Present
I	lend
you	lend
he/she/it	lends
we	lend
you	lend
they	lend

Past
I	lent
you	lent
he/she/it	lent
we	lent
you	lent
they	lent

Present Perfect
I	have	lent
you	have	lent
he/she/it	has	lent
we	have	lent
you	have	lent
they	have	lent

Past Perfect
I	had	lent
you	had	lent
he/she/it	had	lent
we	had	lent
you	had	lent
they	had	lent

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to lend support to a view: apoyar una opinión

to lend an ear to sb: prestar oído a alguien

to lend a hand to sb: echar una mano a alguien

to lend one's name to sth: ofrecer su nombre para algo

to lend a sympathetic ear to sb: estar dispuesto a escuchar a alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The climb is not for the faint-hearted and the caddies are specially trained to lend a helping hand (to the small of the back).

www.thehindu.com

Unfortunately, the qualities that made her a successful crusaderindependence, single-minded zealdid not lend themselves to managing a large organization of female nurses.

en.wikipedia.org

This leads to a loss of profitability and reluctance to lend, resulting in a credit crunch.

en.wikipedia.org

At the same time, lending standards and margins tighten, leading to the margin spiral.

en.wikipedia.org

Far-off drama such as the sun rising, or a description of stars across the firmament lend themselves to this treatment.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "lend" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina