Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Средние
maux de tête

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

headache [brit. angl. ˈhɛdeɪk, am. angl. ˈhɛdˌeɪk] SAM.

1. headache:

headache
mal m. spol de tête
to have a headache
avoir mal à la tête
to give sb a headache
donner mal à la tête à qn
to suffer from sick headache
avoir des maux de tête et des nausées

2. headache fig.:

to be a headache (to sb)
causer des ennuis (à qn)
that's your headache pog.!
c'est ton problème! pog.

tension headache SAM.

tension headache
mal m. spol de tête (à la tension nerveuse)
tension headache
céphalée ž. spol hypertensive strok.
a vestigial memory/headache
un vestige de souvenir/de mal de tête
to have a splitting headache
avoir horriblement mal à la tête
blinding headache, pain
atroce
thumping headache
lancinant
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
céphalée
headache
casse-tête
headache fig.
migraine
splitting headache
avoir la ou une migraine
to have a headache
donner la migraine à qn fig.
to give sb a headache
avoir mal au crâne pog.
to have a (splitting) headache

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

headache [ˈhedeɪk] SAM. a. fig.

headache
maux mpl de tête

splitting headache SAM. pog.

splitting headache
mal m. spol de tête aigu
severe headache, injury, pain
violent(e)
to fake a headache/a heart attack
faire semblant d'avoir mal à la tête/une crise cardiaque
to have a headache coming on
sentir venir un mal de tête
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
casse-tête
headache
névralgie
headache
souffrir de la tête/de l'estomac/des reins
to have a headache/stomach problems/kidney problems
donner du fil à retordre à qn
to be a headache for sb
mal de tête
headache
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

headache [ˈhed·eɪk] SAM. a. fig.

headache
maux mpl de tête

splitting headache SAM. pog.

splitting headache
mal m. spol de tête aigu
nagging headache
tenace
severe headache, injury, pain
violent(e)
to have a headache coming on
sentir venir un mal de tête
to fake a headache/a heart attack
faire semblant d'avoir mal à la tête/une crise cardiaque
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
névralgie
headache
casse-tête
headache
souffrir de la tête/de l'estomac/des reins
to have a headache/stomach problems/kidney problems
donner du fil à retordre à qn
to be a headache for sb

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

something for a headache
quelque chose contre la migraine
to have a headache coming on
sentir venir un mal de tête
to fake a headache/a heart attack
faire semblant d'avoir mal à la tête/une crise cardiaque
donner du fil à retordre à qn
to be a headache for sb
souffrir de la tête/de l'estomac/des reins
to have a headache/stomach problems/kidney problems

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He or she may then refer you to an allergist for your runny nose, a neurologist for your headache, and a dermatologist for your rash.
www.huffingtonpost.com
Withdrawal symptoms are generally mild - loss of appetite, insomnia, feelings of uneasiness/anxiety, tension, stomach ache, headache and irritability all being common symptoms.
en.wikipedia.org
Headache, visual changes and retinopathy may be the result of hyperviscosity of the blood depending on the properties of the paraprotein.
en.wikipedia.org
This characteristic is present to such a degree, that so much that any attempt at deep thinking results in him experiencing violent headaches.
en.wikipedia.org
A common side effect drawback of nitroglycerine ointment is headache, caused by systemic absorption of the drug, which limits patient acceptability.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "headache" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina