REFUSE SKIP - angleščina-francoščina prevod

refuse skip SAM. brit. angl.

refuse skip

benne ž. spol à ordures

I. skip [brit. angl. skɪp, am. angl. skɪp] SAM.

1. skip (jump):

skip

petit bond m. spol

he gave a little skip

il a fait un petit bond

2. skip brit. angl. (rubbish container):

skip

benne ž. spol

II. skip <sed. del. skipping; pret., del. Pf. skipped> [brit. angl. skɪp, am. angl. skɪp] GLAG. preh. glag.

1. skip (not attend):

skip meeting, lunch, bath, class, school

sauter

2. skip (leave out):

skip pages, chapter

sauter

you can skip the formalities

vous pouvez sauter les formalités

skip it pog.!

laisse tomber!

3. skip (leave) pog.:

to skip town/the country

filer de la ville/du pays pog.

III. skip <sed. del. skipping; pret., del. Pf. skipped> [brit. angl. skɪp, am. angl. skɪp] GLAG. nepreh. glag.

1. skip (jump):

skip (once)

bondir

skip (several times)

sautiller

to skip out of the way of sth or out of sth's way

bondir pour éviter qc

2. skip (with rope):

skip

sauter à la corde

3. skip (travel, move):

to skip from town to town

courir d'une ville à l'autre

she skipped from Paris to Lyons

elle a fait un saut de Paris à Lyon

to skip from one idea/chapter to another

sauter d'une idée/d'un chapitre à l'autre

I. refuse¹ [brit. angl. rɪˈfjuːz, am. angl. rəˈfjuz] GLAG. preh. glag.

1. refuse:

refuse

refuser (to do de faire)

to refuse sb sth

refuser qc à qn

the bank refused them the loan

la banque leur a refusé le prêt

I was refused admittance

on a refusé de me laisser entrer

2. refuse JAH.:

to refuse a fence

refuser un obstacle

II. refuse¹ [brit. angl. rɪˈfjuːz, am. angl. rəˈfjuz] GLAG. nepreh. glag.

1. refuse:

refuse

refuser

we asked her for a day off but she refused

nous lui avons demandé un jour de congé mais elle a refusé

2. refuse JAH.:

refuse

faire un refus

refuse² [brit. angl. ˈrɛfjuːs, am. angl. ˈrɛfˌjus] brit. angl. SAM.

refuse (household)

ordures ž. spol mn.

refuse (industrial)

déchets m. spol mn.

refuse (garden)

déchets m. spol mn. de jardinage

refuse atribut. collection, burning

des ordures

I. skip¹ <-pp-> [skɪp] GLAG. nepreh. glag.

1. skip (take light steps):

skip

sautiller

2. skip brit. angl., avstral. angl. (skip with rope):

skip

sauter à la corde

3. skip (jump, leave out):

skip

sauter

4. skip pog. (go quickly):

skip

faire un saut

fraza:

to skip from one subject to another

passer du coq à l'âne

II. skip¹ <-pp-> [skɪp] GLAG. preh. glag.

skip a. fig.:

skip

sauter

skip stones

faire ricocher

to skip a rope

sauter à la corde

fraza:

to skip it pog.

laisser tomber

III. skip¹ [skɪp] SAM.

skip

saut m. spol

to give a skip of joy

sauter de joie

skip² [skɪp] SAM. brit. angl., avstral. angl. (large container)

skip

benne ž. spol

I. refuse¹ [reˈfju:z, am. angl. rɪˈfju:z] GLAG. nepreh. glag.

refuse

refuser

II. refuse¹ [reˈfju:z, am. angl. rɪˈfju:z] GLAG. preh. glag.

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈrefju:s] SAM. no mn.

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

I. skip [skɪp] SAM.

skip

saut m. spol

to give a skip of joy

sauter de joie

II. skip <-pp-> [skɪp] GLAG. preh. glag.

skip a. fig.:

skip

sauter

skip stones

faire ricocher

to skip rope

sauter à la corde

fraza:

to skip it pog.

laisser tomber

III. skip <-pp-> [skɪp] GLAG. nepreh. glag.

1. skip (take light steps):

skip

sautiller

2. skip (jump, leave out):

skip

sauter

3. skip pog. (go quickly):

skip

faire un saut

fraza:

to skip from one subject to another

passer du coq à l'âne

I. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] GLAG. nepreh. glag.

refuse

refuser

II. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] GLAG. preh. glag.

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈref·jus] SAM.

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

Present

I	skip
you	skip
he/she/it	skips
we	skip
you	skip
they	skip

Past

I	skipped
you	skipped
he/she/it	skipped
we	skipped
you	skipped
they	skipped

Present Perfect

I	have	skipped
you	have	skipped
he/she/it	has	skipped
we	have	skipped
you	have	skipped
they	have	skipped

Past Perfect

I	had	skipped
you	had	skipped
he/she/it	had	skipped
we	had	skipped
you	had	skipped
they	had	skipped

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Since each new ego stage or frame of reference builds on the previous one and integrates it, no one can skip a stage...

en.wikipedia.org

But before the scientists can skip off, arm in arm, the lawyers step in.

sciencecareers.sciencemag.org

But don't worry the race caters for everyone, so you can run, walk, skip or rollerblade your way to the finish line!

www.joe.ie

Care is taken not to skip anyone for that means terrible misfortune or even death the following year.

en.wikipedia.org

Nor can we skip past what troubles and confuses us into a utopian future.

en.wikipedia.org