SHIN PAD - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

I. pad [brit. angl. pad, am. angl. pæd] SAM.

1. pad (of paper):

pad

bloc m. spol

2. pad (to prevent chafing or scraping):

pad

protection ž. spol

foam/rubber/felt pad

protection ž. spol de mousse/de caoutchouc/de feutre

3. pad (to absorb or distribute liquid):

pad

tampon m. spol

make-up remover/scouring pad

tampon m. spol démaquillant/à recurer

4. pad (to give shape to sth):

pad

rembourrage m. spol

foam pad

rembourrage de mousse

5. pad (sticky part on object, plant, animal):

pad

ventouse ž. spol

6. pad ŠPORT:

pad (in general)

protection ž. spol

pad (for leg in cricket, hockey)

jambière ž. spol

7. pad:

pad (of paw)

coussinet m. spol

pad (of finger)

pulpe ž. spol

8. pad:

pad, a. launch pad

rampe ž. spol de lancement

9. pad (sanitary towel):

pad

serviette ž. spol hygiénique

10. pad (flat):

pad pog., zastar.

appart m. spol pog.

pad pog., zastar.

piaule ž. spol sleng

11. pad am. angl. (bribe):

pad pog.

pot-de-vin m. spol

II. pad <sed. del. padding; pret., del. Pf. padded> [brit. angl. pad, am. angl. pæd] GLAG. preh. glag.

1. pad (put padding in, on):

pad chair, shoulders, bra, jacket

rembourrer (with avec)

pad walls, floor, large surface

capitonner

to pad a wound with cotton wool

mettre un tampon de coton sur une plaie

2. pad (make longer) → pad out

III. pad <sed. del. padding; pret., del. Pf. padded> [brit. angl. pad, am. angl. pæd] GLAG. nepreh. glag.

to pad along/around

avancer/aller et venir à pas feutrés

I. pad out GLAG. [brit. angl. pad -, am. angl. pæd -] (pad out [sth], pad [sth] out)

1. pad out fig.:

pad out

étoffer, délayer slabš. (with à l'aide de)

pad out meal, course, dish

allonger (with avec)

pad out meal, course, dish

gonfler pog. (with avec)

2. pad out dobes. shoulders, bust, costume:

pad out

rembourrer

shin [brit. angl. ʃɪn, am. angl. ʃɪn] SAM.

shin

tibia m. spol

to kick sb in the shins

donner à qn un coup de pied dans le tibia

v slovarju PONS

protège-tibia

shin pad brit. angl.

v slovarju PONS

I. pad [pæd] SAM.

1. pad (piece of material, rubber):

pad

tampon m. spol

cotton wool pad

coton m. spol

scouring pad

tampon m. spol à récurer

ink pad

tampon m. spol encreur

(sanitary) pad

serviette ž. spol périodique

2. pad (protection):

pad

coussinet m. spol

pad ŠPORT

protection ž. spol

knee pad

genouillère ž. spol

3. pad MODA:

pad shoulder

épaulette ž. spol

4. pad (book of blank paper):

pad

bloc m. spol

drawing pad

bloc de papier à dessin

5. pad (sole of an animal):

pad

coussinet m. spol

6. pad (take-off and landing area):

pad

piste ž. spol

helicopter pad

piste pour hélicoptère

launching pad

rampe ž. spol de lancement

7. pad pog. (house or flat):

pad

piaule ž. spol

8. pad (water-lily leaf):

pad

feuille ž. spol de nénuphar

II. pad <-dd-> [pæd] GLAG. preh. glag.

pad

matelasser

shin [ʃɪn] SAM.

1. shin (below knee):

shin

tibia m. spol

2. shin no mn. beef:

shin

jarret m. spol

v slovarju PONS

I. pad [pæd] SAM.

1. pad (piece of material, rubber):

pad

tampon m. spol

cotton wool pad

coton m. spol

scouring pad

tampon à récurer

ink pad

tampon encreur

(sanitary) pad

serviette ž. spol périodique

2. pad (protection):

pad

coussinet m. spol

pad sports

protection ž. spol

knee pad

genouillère ž. spol

3. pad MODA:

shoulder pad

épaulette ž. spol

4. pad (book of blank paper):

pad

bloc m. spol

drawing pad

bloc de papier à dessin

5. pad (sole of an animal):

pad

coussinet m. spol

6. pad (takeoff and landing area):

pad

piste ž. spol

helicopter pad

piste pour hélicoptère

launch pad

rampe ž. spol de lancement

7. pad pog. (house or apartment):

pad

piaule ž. spol

8. pad (water lily leaf):

pad

feuille ž. spol de nénuphar

II. pad <-dd-> [pæd] GLAG. preh. glag.

pad

matelasser

I. shin [ʃɪn] SAM.

1. shin ANAT.:

shin

tibia m. spol

2. shin of beef:

shin

jarret m. spol

II. shin <-nn-> [ʃɪn] GLAG. nepreh. glag.

to shin down

dégringoler lestement

to shin up

grimper lestement

Present

I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past

I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect

I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect

I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Shin has been practicing medicine for the past twenty years.

en.wikipedia.org

Kicks in the shins succeeded blows in the face.

en.wikipedia.org

Non-accidental injury more commonly causes spiral (twisting) fractures but a blow on the forearm or shin could cause a green stick fracture.

en.wikipedia.org

In women's lacrosse, thigh pads, shin guards, and elbow pads are commonly used.

en.wikipedia.org

Flair targeted the left leg, and applied the figure four leglock after a shin breaker.

en.wikipedia.org