SKIDS - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. skid [brit. angl. skɪd, am. angl. skɪd] SAM.

1. skid (of car etc):

skid: dérapage m. spol

to go or get into a skid: déraper

to correct a skid: redresser or contrôler un dérapage

front-wheel skid: dérapage des roues avant

2. skid (of prices):

skid fig.: dérapage m. spol

3. skid (plank to help move sth):

skid: traîneau m. spol

4. skid (on wheel):

skid: patin m. spol d'enrayage

skid: sabot m. spol d'enrayage

II. skid <sed. del. skidding; pret., del. Pf. skidded> [brit. angl. skɪd, am. angl. skɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. skid car, person, animal:

skid: déraper (on sur)

to skid all over the road car:: déraper en travers de la route

to skid into a wall/off the road: déraper et aller se cogner contre un mur/et sortir de la route

to skid across the floor person, object:: glisser sur le sol

to skid to a halt vehicle:: s'arrêter dans un dérapage

2. skid fig. prices:

skid: déraper

III. skid [brit. angl. skɪd, am. angl. skɪd]

to be on or hit am. angl. the skids: être sur le déclin

to put the skids under sb/sth (pressurize): obliger qn à faire vite

to put the skids under sb/sth (wreck, undermine): faire échouer qn/qc

skid lid SAM. pog., zastar.

skid lid: casque m. spol de moto

skid road SAM. am. angl.

1. skid road (in lumbering):

skid road: voie ž. spol de glissement (pour le transport du bois)

2. skid road → skid row

skid row SAM. am. angl. pog.

skid row: quartier pauvre et délabré de la ville

fig. to be/end up on skid row: être/finir clochard pog.

skid row SAM. am. angl. pog.

skid row: quartier pauvre et délabré de la ville

fig. to be/end up on skid row: être/finir clochard pog.

skid mark SAM.

skid mark: trace ž. spol de pneus

anti-skid [brit. angl. ˌantɪˈskɪd, am. angl. ˌæn(t)iˈskɪd, ˌænˌtaɪˈskɪd] PRID.

anti-skid: antidérapant

tail skid SAM.

tail skid: patin m. spol arrière

non-skid [brit. angl. nɒnˈskɪd, am. angl. nɑnˈskɪd], nonslip [ˌnɒnˈslɪp] SAM.

non-skid: antidérapant m. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

riper bicyclette:: to skid

traces de freinage: skid marks

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. skid <-dd-> [skɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. skid (slide while driving):

skid: déraper

to skid to a halt: s'arrêter en dérapage

to skid off the road: faire une sortie de route

2. skid (slide):

to skid along/across sth: passer/traverser qc en glissant

II. skid [skɪd] SAM.

1. skid (slide while driving):

skid: dérapage m. spol

to go into a skid: partir en dérapage

2. skid (spinning):

skid: virage m. spol en boucle

3. skid ZRAČ. PROM.:

skid: patin m. spol (d'atterrissage)

fraza:

to put the skids under sb/sth brit. angl., avstral. angl. pog.: mettre des bâtons dans les roues à qn/qc

non-skid PRID.

non-skid: antidérapant(e)

skid mark SAM.

skid mark: trace ž. spol de freinage

skid row SAM. no čl., no mn. am. angl.

to be on skid row: vivre dans les bas-fonds mpl

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

dérapage: skid

dérapage contrôlé: controlled skid

chasser: to skid

déraper voiture: to skid

glisser: to skid

glisser sur le verglas véhicule: to skid on the black ice

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. skid <-dd-> [skɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. skid (slide while driving):

skid: déraper

to skid to a halt: s'arrêter en dérapage

to skid off the road: faire une sortie de route

2. skid (slide):

to skid along/across sth: passer/traverser qc en glissant

II. skid [skɪd] SAM.

1. skid (slide while driving):

skid: dérapage m. spol

to go into a skid: partir en dérapage

2. skid (spinning):

skid: virage m. spol en boucle

3. skid ZRAČ. PROM.:

skid: patin m. spol (d'atterrissage)

skid mark SAM.

skid mark: trace ž. spol de freinage

skid row SAM. no čl.

to be on skid row: vivre dans les bas-fonds

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

dérapage: skid

dérapage contrôlé: controlled skid

chasser: to skid

déraper voiture: to skid

glisser: to skid

glisser sur le verglas véhicule: to skid on the black ice

roule doucement sous peine de glisser: drive slowly or you'll skid

Present
I	skid
you	skid
he/she/it	skids
we	skid
you	skid
they	skid

Past
I	skidded
you	skidded
he/she/it	skidded
we	skidded
you	skidded
they	skidded

Present Perfect
I	have	skidded
you	have	skidded
he/she/it	has	skidded
we	have	skidded
you	have	skidded
they	have	skidded

Past Perfect
I	had	skidded
you	had	skidded
he/she/it	had	skidded
we	had	skidded
you	had	skidded
they	had	skidded

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to skid to a halt: s'arrêter en dérapage

to skid off the road: faire une sortie de route

to skid along/across sth: passer/traverser qc en glissant

to go into a skid: partir en dérapage

to put the skids under sb/sth brit. angl., avstral. angl. pog.: mettre des bâtons dans les roues à qn/qc

to be on skid row: vivre dans les bas-fonds mpl

glisser sur le verglas véhicule: to skid on the black ice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The aircraft skidded some 200 m before hitting a tree and bursting into flames.

en.wikipedia.org

Another ash skid at the rear forms a bumper.

en.wikipedia.org

The under edge of this board was shaped to curve up forwards and served as a skid.

en.wikipedia.org

Skid cones are also useful when winching by rope, where it's more difficult to steer a log.

en.wikipedia.org

Strand jacks for heavy lifting and skidding operations are owned and operated by a large number of construction and heavy lifting companies around the world.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "skids" v drugih jezikih