Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
aşma
donner un grand coup à

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. whack [brit. angl. wak, am. angl. (h)wæk] SAM.

1. whack (blow):

whack
(grand) coup m. spol
to give sth/sb a whack
donner un grand coup dans qc/à qn

2. whack (share):

whack pog.
part ž. spol
to get one's whack
recevoir sa part
to do one's whack
faire ce qu'on doit
to pay one's whack
payer sa quote-part

3. whack brit. angl. (wage) pog.:

to pay/earn top whack
payer/recevoir un très gros salaire
to pay top whack
payer le maximum

4. whack (try):

whack pog.
essai m. spol
to have or take a whack at (doing) sth
essayer (de faire) qc
to get first whack at sth/at doing
avoir la primeur de qc/de faire

II. whack [brit. angl. wak, am. angl. (h)wæk] MEDM.

whack
paf!

III. whack [brit. angl. wak, am. angl. (h)wæk] GLAG. preh. glag.

1. whack (hit):

whack person, animal
battre
whack ball
frapper

2. whack brit. angl. (defeat):

whack pog.
piler pog.

3. whack fig.:

to whack £10 off the price
réduire le prix de dix livres

IV. whack [brit. angl. wak, am. angl. (h)wæk]

out of whack am. angl. cupboard:
mal foutu pog.
out of whack arm, leg:
blessé

whack off GLAG. [brit. angl. wak -, am. angl. (h)wæk -] vulg.

whack off
se branler vulg.
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
donner une bonne gifle à qn
to whack sb
pif
whack!
pan (de fessée)
whack!
démolir effort:
to whack [sb] out pog.
balancer une gifle à qn
to whack sb pog.
coup (brutal)
whack pog.

v slovarju PONS

I. whack [wæk] GLAG. preh. glag.

whack
donner un grand coup à

II. whack [wæk] SAM.

1. whack (sharp hit):

whack
grand coup m. spol

2. whack no mn. (share, part):

whack
part ž. spol
to pay full whack
payer plein pot

fraza:

to have a whack at sth pog.
tenter qc
to be out of whack am. angl., avstral. angl.
être déglingué
v slovarju PONS

I. whack [(h)wæk] GLAG. preh. glag.

whack
donner un grand coup à

II. whack [(h)wæk] SAM.

1. whack (sharp hit):

whack
grand coup m. spol

2. whack (share, part):

whack
part ž. spol
to pay full whack
payer plein pot pog.

fraza:

to have a whack at sth pog.
tenter qc
to be out of whack
être déglingué
Present
Iwhack
youwhack
he/she/itwhacks
wewhack
youwhack
theywhack
Past
Iwhacked
youwhacked
he/she/itwhacked
wewhacked
youwhacked
theywhacked
Present Perfect
Ihavewhacked
youhavewhacked
he/she/ithaswhacked
wehavewhacked
youhavewhacked
theyhavewhacked
Past Perfect
Ihadwhacked
youhadwhacked
he/she/ithadwhacked
wehadwhacked
youhadwhacked
theyhadwhacked
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to pay full whack
payer plein pot
to have a whack at sth pog.
tenter qc
to be out of whack am. angl., avstral. angl.
être déglingué

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

On his way back to his island, he's chased again by the shark, but this time has a baseball bat ready to whack the shark.
en.wikipedia.org
The guard watching the group whacks the boy on the fingers with a piece of iron and tells him to leave.
en.wikipedia.org
Every funny punchline gets a point for your team and every whack one doesn't get a point.
en.wikipedia.org
He confirms his diagnosis with several observations and ends by whacking her leg with his cane.
en.wikipedia.org
Rock's tentative performance creates an imbalance that throws the show out of whack.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "whack" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina