Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
непробиваемый
hesitation

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hésitation [ezitasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. hésitation (indécision):

hésitation
indecision, hesitancy
il a eu une seconde d'hésitation
he hesitated for a second
répondre sans (la moindre) hésitation
to reply without (the slightest) hesitation

2. hésitation (signe d'incertitude):

hésitation
hesitation uncountable
se décider après bien des hésitations
to make up one's mind after much hesitation
elle a marqué une hésitation avant de poursuivre (son discours)
she hesitated before continuing (her speech)
lever les dernières hésitations de qn
to overcome sb's final doubts

valse-hésitation <mn. valses-hésitations> [valsezitasjɔ̃] SAM. ž. spol

valse-hésitation
shilly-shallying pog. uncountable
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
unfalteringly
sans hésitation
backwardness
hésitation ž. spol (in doing à faire)
wavering
hésitation ž. spol
tentativeness
hésitation ž. spol
hesitation
hésitation ž. spol
to have no hesitation in doing
n'avoir aucune hésitation à faire
without the slightest or a moment's hesitation
sans la moindre hésitation
uncertainly approach
avec hésitation
diffidence about doing
hésitation ž. spol à faire
hesitancy
hésitation ž. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hésitation [ezitasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. hésitation (incertitude):

hésitation
hesitation

2. hésitation (arrêt):

avec hésitation réciter, répondre
hesitatingly
sans hésitation
without hesitation
sans l'ombre d'une hésitation
without a hint of hesitation
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hesitantly
avec hésitation
hesitation
hésitation ž. spol
with no hesitation at all
sans la moindre hésitation
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hésitation [ezitasjo͂] SAM. ž. spol

1. hésitation (incertitude):

hésitation
hesitation

2. hésitation (arrêt):

avec hésitation réciter, répondre
hesitatingly
sans hésitation
without hesitation
sans l'ombre d'une hésitation
without a hint of hesitation
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hesitantly
avec hésitation
hesitation
hésitation ž. spol
with no hesitation at all
sans la moindre hésitation

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

avec hésitation réciter, répondre
hesitatingly
sans hésitation
without hesitation
sans l'ombre d'une hésitation
without a hint of hesitation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Tristan vécut obscurément dans l’ombre de son père jusqu’à la fin des années 1370.
fr.wikipedia.org
À ce moment, l'ombre, apparemment celle de l'ours, disparaît dans la forêt.
fr.wikipedia.org
L’ombre portée d'un évênement ou d'une pratique passée désigne ainsi couramment ses répercussions.
fr.wikipedia.org
Ce point peut être : une montagne, son ombre sur le sol, ou encore le ciel.
fr.wikipedia.org
Le plan horizontal (ou oblique) fournissant l'ombre peut être constitué de panneaux photovoltaïques produisant de l'électricité sous l'effet du rayonnement solaire.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar