anzuelos v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za anzuelos v slovarju španščina»angleščina

anzuelo SAM. m. spol

anzuelo

hook

es un anzuelo para atraer más clientes

it's a gimmick to attract more customers

morder o tragarse el anzuelo

to swallow o take the bait

morder o tragarse el anzuelo

to rise to the bait brit. angl.

Individual translation pairs

engarzó la carnada al anzuelo

he put the bait on the hook

engarzó la carnada al anzuelo

he baited the hook

Prevodi za anzuelos v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

fishhook

anzuelo m. spol

line-caught

pescado con anzuelo

to rise to the bait (react)

morder el anzuelo

don't worry about him, he has many other irons in the fire

no te preocupes por él, tiene muchos otros anzuelos echados or muchas otras redes tendidas

hook (for fishing)

anzuelo m. spol

hook, line and sinker I swallowed the story hook, line and sinker

mordí or me tragué bien el anzuelo

anzuelos v slovarju PONS

Prevodi za anzuelos v slovarju španščina»angleščina

anzuelo SAM. m. spol

1. anzuelo (para pescar):

anzuelo

(fish-)hook

2. anzuelo pog. (aliciente):

anzuelo

bait

anzuelo

lure

echar el anzuelo

to offer a bait

echar el anzuelo a alguien

to lure sb

morder [o picar en] [o tragar] el anzuelo

to take the bait

Prevodi za anzuelos v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

fish-hook

anzuelo m. spol

to rise to the bait (to fall for it)

morder el anzuelo

to swallow the bait pog.

morder el anzuelo

hook fish

anzuelo m. spol

anzuelos Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

echar el anzuelo

to offer a bait

echar el anzuelo a alguien

to lure sb

morder [o picar en] [o tragar] el anzuelo

to take the bait