brocha v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za brocha v slovarju španščina»angleščina

brocha SAM. ž. spol

brocha (de pintor)

paintbrush

brocha (de pintor)

brush

brocha (de afeitar)

shaving brush

brocha (en cosmética)

blusher brush

glej tudi pintor

I.pintor (pintora) SAM. m. spol (ž. spol)

pintor (pintora) (de cuadros)

painter

pintor (pintora) (de cuadros)

artist

pintor (pintora) (de paredes)

house painter

pintor (pintora) (de paredes)

painter

II.pintora SAM. ž. spol

pintora Čile:

pintora

coverall am. angl.

pintora

overall brit. angl.

pintora de brocha gorda SAM. ž. spol

pintora de brocha gorda (de casas, barcos)

painter

pintora de brocha gorda (artista)

bad painter

pintora de brocha gorda (artista)

dauber pog.

pintor de brocha gorda SAM. m. spol

pintor de brocha gorda (de casas, barcos)

painter

pintor de brocha gorda (artista)

bad painter

pintor de brocha gorda (artista)

dauber pog.

Individual translation pairs

le das una pasadita más con la brocha y listo

you go over it once more with the paintbrush and that's it (finished)

le das una pasadita más con la brocha y listo

you go over it once more with the paintbrush and Bob's your uncle brit. angl. pog.

no ha cogido una brocha en su vida

she's never used o picked up a paintbrush in her life

Prevodi za brocha v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

paintbrush (large, for walls)

brocha ž. spol

shaving brush

brocha ž. spol (de afeitar)

paintbrush (large)

brocha ž. spol

brocha v slovarju PONS

Prevodi za brocha v slovarju španščina»angleščina

brocha SAM. ž. spol

1. brocha (pincel grueso):

brocha

brush

de brocha gorda

crudely painted

de brocha gorda fig.

slapdash

pintor de brocha gorda

house painter

2. brocha (de afeitar):

brocha

shaving brush

3. brocha pog. (mal pintor):

brocha

dauber

Prevodi za brocha v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

paintbrush for walls

brocha ž. spol

shaving brush

brocha ž. spol de afeitar

painter

pintor(a) m. spol (ž. spol) (de brocha gorda)

brush bigger

brocha ž. spol

brocha Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

de brocha gorda

crudely painted

de brocha gorda fig.

slapdash

pintor de brocha gorda

house painter

pintor(a) m. spol (ž. spol) (de brocha gorda)

painter

brocha ž. spol de afeitar

shaving brush

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Brocha plana en forma de lengua de gato.

www.becomebelle.com

Me apunto ésta también y también lo de palicar con la brocha.

www.starenrojo.com

Primero dijeron ser pintores de brocha gorda, pero uno de ellos tenía en una media escondidos 4,700 dólares, otro tenía 2 pasaportes.

forocatolico.wordpress.com

Probaremos a manejar nuestra brocha gorda de la manera menos desairada posible.

librodenotas.com

Si queres lograr más color en tu piel hay brochas mágicas que con tan solo un botón dejan tu piel con un solo levemente bronceado.

www.cosmopolitan.tv

El producto que quede en la brocha, se aplica por el resto del rostro...

dunalunaresearch.blogspot.com

El corte de la brocha es diferente, más ancho y con una forma mucho más redondeada que la negra.

www.norichsopretty.com

Sombras variadas, y labiales variados, brochas pequeñas, rimmel, eyeliner...

www.elbauldeeleanor.com

No son mala opción este tipo de brochas, pero sinceramente no me habría importado pagar algo más por ellas si hubieran mejorado en calidad.

salchipulpos-robotijos.blogspot.com

Por otro lado, la mejor forma de aprovechar hasta la última gota de tu lipstick favorito es comprando una brocha para labios.

www.glitztvla.com