bufanda v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za bufanda v slovarju španščina»angleščina

bufanda SAM. ž. spol

1. bufanda MODA:

bufanda

scarf

2. bufanda Šp. pog. (gratificación):

bufanda

perk

Individual translation pairs

él, su perro y la indefectible bufanda de lana

him, his dog and his faithful o ever-present o trusty woolen scarf

una bufanda de lana

a wool o woolen scarf

una bufanda de lana

a woolly scarf pog.

che, vos, el de la bufanda colorada

hey, you with the red scarf!

Prevodi za bufanda v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

scarf

bufanda ž. spol

comforter brit. angl.

bufanda ž. spol

muffler

bufanda ž. spol

her face was muffled up in a scarf

una bufanda casi le tapaba or le cubría la cara

her face was muffled up in a scarf

llevaba la cara embozada en una bufanda lit.

pashmina (scarf)

bufanda ž. spol de pashmina

her face was muffled in a scarf

una bufanda casi le tapaba or le cubría la cara

her face was muffled in a scarf

llevaba la cara embozada en una bufanda lit.

bufanda v slovarju PONS

Prevodi za bufanda v slovarju španščina»angleščina

bufanda SAM. ž. spol

bufanda

scarf

Prevodi za bufanda v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

muffler

bufanda ž. spol

scarf (round neck)

bufanda ž. spol

he wrapped a scarf around his neck

se puso una bufanda

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La vida ese tramado de ocasiones que se repiten, como los tramos tejidos de una bufanda, un sweater o una mantilla de bebé.

daphne.blog.com.es

Todos alrededor mío estaban envueltos en chamarras y bufandas alrededor del cuello y cara intentando resguardarse del frío.

www.vivelohoy.com

Luego cuando nos dimos cuenta tenía la bufanda en el cuello apretada un dijusto.

www.fundacionpunset.org

Juegas a regañadientes, y te echas encima un sombrero, una bufanda, los guantes, y un abrigo.

www.donquijote.org

Si ayeros mostraba 12 formas de llevar un cinturón, hoy domingo comparto con vosotros inspiración para llevar una bufanda o pañuelo.

www.masalladelrosaoazul.com

Ate con seguridad sombreros y bufandas para evitar que se deslicen sobre los ojos de los niños y obstruyan su visión.

www.cpsc.gov

Me encanta el color azul agua y esa bufanda.

www.pariseraunafiesta.com

Y si se trata de una bufanda blanca pues no sé.

danibargallo.wordpress.com

Se sienta en el centro del escenario, juega con la bufanda, se la pone alrededor del cuello.

esteatral.wordpress.com

He llegado a hacerme mis propias bufandas... o chalecos o gorros y en mi familia también tejen y es genial!

enlabotica.blogspot.com