burlesco v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za burlesco v slovarju španščina»angleščina

burlesco (burlesca) PRID.

burlesco (burlesca) género

burlesque

burlesco (burlesca) espectáculo

comic

Prevodi za burlesco v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

burlesque atribut. comedy/play

burlesco

burlesco v slovarju PONS

Prevodi za burlesco v slovarju španščina»angleščina

burlesco (-a) PRID.

1. burlesco (jocoso):

burlesco (-a)

comic

2. burlesco LIT.:

burlesco (-a)

burlesque

Prevodi za burlesco v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

burlesque

burlesco, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Su aparente levedad, su escenificación un tanto burlesca, remite a que la hora del tiempo de las narraciones ha llegado a su fin.

salonkritik.net

Bueno, a primera vista me pareció una crónica muy burlesca por cómo comienza a escribirse.

comarcaliteraria.blogspot.com

Un mundo muy poético y bastante esotérico, pero también ligero y burlesco.

blog.mysofa.es

Todo el post va en la mismo tono burlesco sobre la idiosincrasia nacional y sobre el mundo académico-conferencial.

doblemachete.blogspot.com

Desde el principio siempre pensé que recogía la tradición del burlesco para tratar temas tan graves, como poco divertidos, de dictadores y opresión.

cine-invisible.blogs.fotogramas.es

Ese tono burlesco tuyo hace ver tu enojo y esas virutas de madera que tienes por materia gris.

loquenocuentagestalt.blogspot.com

A lo largo de su vida alternó lo serio con lo burlesco, mezclando la erudición clásica con materiales propios de carnaval.

www2.ups.edu

Además, surgió un tipo de sensibilidad desorganizada, satírica y burlesca.

www.cromos.com.co

Desde luego eso no justifica la actitud arrogante y burlesca de la que hacen gala la mayoría de comentaristas.

www.jotdown.es

Los empresarios saben que van a seguir pagando ese monto burlesco.

www.cuartopodersalta.com.ar