chanchito v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za chanchito v slovarju španščina»angleščina

chanchito¹ (chanchita) PRID. Čile pog.

lo pillaron chanchito

they caught him red-handed o in the act

cayó chanchito a la cama

he collapsed onto the bed

cayó chanchita en la trampa

she fell right into the trap

chanchito² SAM. m. spol pog.

1. chanchito:

chanchito Andi Cono Sur

woodlouse

2. chanchito Cono Sur (alcancía):

chanchito

piggy bank

Individual translation pairs

botar el chanchito

to bring up wind

Prevodi za chanchito v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

wood louse

chanchito m. spol Andi Cono Sur pog.

piglet

chanchito m. spol lat. amer.

piggy bank

chanchito m. spol Cono Sur

piggy

chanchito m. spol lat. amer.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si, mi chanchito es bien angelical no solo asi como se ve en la foto sino en la vida real.

chaulafanita.blogspot.com

Se entiende que estás sólo lavando la pared y queda como nueva, y que el chanchito representa tus ahorros.

ricardomaguina.wordpress.com

Le voy a preparar el desayuno a mi chanchito para que vaya a trabajar.

www.esperanza.ec

Sólo me dan ganas de tirarme en mi cama y rodar como chanchito.

www.fashionindahat.com

Por suerte el chanchito y sus pelos rubios y ojos azules te salvaron esta vez.

chaulafanita.blogspot.com

Sólo sé, que después de tamaños insultos, ambos no pudimos mas que soltar unas carcajadas de aquellas, buena terapia mi cara de chanchito de tierra.

lavidadeserendipity.blogspot.com

Entonces mi chanchito ya fúrico preguntó porque si el test era tan primordial no se lo habían tomado a él también.

chaulafanita.blogspot.com

Por eso es intolerable que un joven pinte paredes o dibuje chanchitos en las calles.

www.realidadecuador.com

Una buena olla para los tamales y por qué no comprar el chanchito de barro para ir ahorrando!

100porcientotico.blogspot.com

Allí había una tremenda chancha recién parida, con todos sus chanchitos.

www.elortiba.org