desenmarañar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desenmarañar v slovarju španščina»angleščina

desenmarañar GLAG. preh. glag.

1. desenmarañar pelo/madeja:

desenmarañar

to untangle

desenmarañar

to disentangle

2. desenmarañar asunto/embrollo:

desenmarañar

to sort out

desenmarañar

to straighten out

Prevodi za desenmarañar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

untangle hair/threads

desenmarañar

disentangle rope/hair/wool

desenmarañar

disentangle problem

desenmarañar

unravel threads/string

desenmarañar

desenmarañar v slovarju PONS

Prevodi za desenmarañar v slovarju španščina»angleščina

desenmarañar GLAG. preh. glag.

1. desenmarañar (desenredar):

desenmarañar

to untangle

2. desenmarañar (desentrañar):

desenmarañar

to figure out

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los científicos se ocuparán de las leyes y de desenmarañar dichas leyes, pero no se ocuparán de decir qué son.

www.herramienta.com.ar

Los niños desenmarañan el mundo; los adultos intentan recoger las piezas y unir las.

webspace.ship.edu

Primero que todo, muchísimas gracias por responder mis inquietudes y desenmarañar las ideas intuitivas que tengo sobre mi origen.

www.trinityatierra.com

Pero primero necesito desenmarañar todos los trillos en una dirección.

alairelibre.ws

El jardincillo que cultiva cada cual fácilmente, se transformaría en una selva inextricable difícil de desenmarañar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Excelente trabajo que nos permite desenmarañar tantas y tantas cosas.

www.rtmuruguay.org

En cuanto a los libros de texto porque a veces debes tener mucha paciencia para desenmarañar los conceptos que el autor quiere transmitir.

civilgeeks.com

De otro modo parece imposible desenmarañar esta tupida red de influjos, y condicionantes que envuelve la vivencia originaria del vestido.

www.darfruto.com

Había que leer la, discutir la, desenmarañar las asociaciones libres que algunos redactores creían que entenderíamos.

antroposcopio.com

Intentando desenmarañar una identidad muchas veces enredada por la historia.

mirando-hacia-panama.over-blog.com