etiquetar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za etiquetar v slovarju španščina»angleščina

etiquetar GLAG. preh. glag.

1. etiquetar producto:

etiquetar

to label

2. etiquetar persona:

etiquetar a alg. de algo

to label sb (as) sth

3. etiquetar RAČ.:

etiquetar foto/mensaje

to tag

Prevodi za etiquetar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

docket

etiquetar

pigeonhole person/idea

etiquetar

tag article/item

etiquetar

tag

etiquetar

label bottle/file

etiquetar

to label sth/sb (as) sth

catalogar or calificar or etiquetar algo/a alguien de algo

etiquetar v slovarju PONS

Prevodi za etiquetar v slovarju španščina»angleščina

etiquetar GLAG. preh. glag.

etiquetar

to label

etiquetar (encasillar)

to stereotype

Prevodi za etiquetar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

label

etiquetar

tag

etiquetar

flag (label computer data)

etiquetar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si quieren llevar una política transparente hay que etiquetar los alimentos transgénicos.

quitarvelo.wordpress.com

Generalmente hay ciertos actos o conductas que han llevado a la humanidad a etiquetar de piedra o de mala suerte.

www.don-patadon.com

Admiro cómo has expresado tu opinión, sin necesidad de judgar, insultar o etiquetar a los demás.

ysinotegustanomires.blogspot.com

Ya que todos han quedado marcados, poniendo en tela de juicio la etiquete de comunes.

www.eticaycine.org

Las cajas fueron etiquetadas incorrectamente para que ninguna etiqueta identifique con precisión su contenido.

spanish.bilinkis.com

Estamos frente a lo que podría etiquetarse como al mayor boom de este año.

www.perdidasentrepaginas.com

Esta ideología crea más pobres que todas las corporaciones que ustedes etiquetan como diabólicas.

cuartointermedio.com.ar

No soy ni bohemio, ni romántico, ni tengo la necesidad de etiquetarme en un grupo porque no me siento parte de ninguno.

utopiaendiasrojos.blogspot.com

La antena era demasiado grande para etiquetar las moscas, pero funciona bien con las abejas, ya que son más grandes.

ardeainiciativasambientales.wordpress.com

El asunto es resolver cuántos vinos que se etiquetan como bonarda son efectivamente bonarda.

rumbovino.blogspot.com