hilvanes v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za hilvanes v slovarju španščina»angleščina

hilván SAM. m. spol

1. hilván (costura):

hilván

basting am. angl.

hilván

tacking brit. angl.

2. hilván (hilo):

hilván

basting thread am. angl.

hilván

tacking thread brit. angl.

quítale los hilvanes

take the basting o tacking out

3. hilván Ven. (dobladillo):

hilván

hem

hilvanar GLAG. preh. glag.

1.1. hilvanar (coser):

hilvanar

to baste am. angl.

hilvanar

to tack brit. angl.

1.2. hilvanar Ven. (poner dobladillo a):

hilvanar

to hem

2. hilvanar frases/ideas:

hilvanar

to put together

un discurso muy mal hilvanado

a speech that did not hang together at all

Prevodi za hilvanes v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

tacking brit. angl.

hilván m. spol

tacking brit. angl.

hilvanes m. spol mn.

baste

hilvanar

tack (seam)

hilván m. spol

tack brit. angl.

hilvanar

hilvanes v slovarju PONS

Prevodi za hilvanes v slovarju španščina»angleščina

hilvanar GLAG. preh. glag.

1. hilvanar (vestido):

hilvanar

to tack

hilvanar

to baste am. angl.

2. hilvanar (frases):

hilvanar

to weave together

un discurso mal hilvanado

an incoherent speech

hilván SAM. m. spol

1. hilván (costura):

hilván

tacking

hilván

basting am. angl.

2. hilván (hilo):

hilván

tacking [or basting am. angl.] thread

Prevodi za hilvanes v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

baste

hilvanar

tack

hilvanar