interinos v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za interinos v slovarju španščina»angleščina

interino¹ (interina) PRID.

interino secretario/director:

interino (interina)

acting atribut.

profesor interino

substitute teacher am. angl.

profesor interino

supply teacher brit. angl.

médico interino

locum

un gobierno interino

an interim government

nombramiento/puesto interino

tenure-track appointment/position

interino² (interina) SAM. m. spol (ž. spol)

interino (interina) (funcionario)

temporary clerk (or accountant etc.)

interino (interina) (profesor)

substitute teacher am. angl.

interino (interina) (profesor)

supply teacher brit. angl.

interino (interina) (médico)

locum

Prevodi za interinos v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

interim head/chairman

interino

interim accounts

interinos m. spol mn.

pro tem

interino

atribut. tenure-track appointment

nombramiento m. spol interino

tenure-track position

puesto m. spol interino

act

interino

interinos v slovarju PONS

Prevodi za interinos v slovarju španščina»angleščina

I.interino (-a) PRID.

1. interino (funcionario, plaza):

interino (-a)

temporary

2. interino POLIT.:

interino (-a)

interim

II.interino (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. interino (suplente):

interino (-a)

stand-in

2. interino:

interino (-a) (funcionario)

temporary [or acting] incumbent

interino (-a) (maestro)

supply teacher

Prevodi za interinos v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

locum

interino(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y que la designación de docentes interinos sólo se puede hacer en forma temporaria y mientras se sustancia el correspondiente concurso (artículo 51).

www.fmcosmos.com.ar

Yo me encuentro entre esos interinos represaliados injustamente.

soypublica.wordpress.com

Es realmente curioso que se despida a interinos (de larga duración) y se contrate a eventuales (de corta duración).

henaresaldia.com

Mientras no se realiza una reforma aumentan los contractos eventuales e interinos, hasta que un cambio de cualquier gobierno bajo presión consolida antes que reformar.

www.xaviermarcet.com

Además los interinos cobran según establece la ley, unos sueldos tasados.

www.malaprensa.com

A esto hay que unir el despido encubierto de miles de interinos, fundamentalmente en sectores como la enseñanza, la sanidad y los servicios sociales.

blogs.hoy.es

Su integración en las luchas se produjo a raíz de la ocupación de una corrala donde nos juntamos un montón de interinos que no nos conocíamos absolutamente de nada.

sevillareport.com

Lo que encierra realmente esta medida es el despido de miles de personas para limpiar gran parte de la bolsa de interinos.

jsmutxamel.blogspot.com

Al mismo tiempo, planteó la existencia de numerosos docentes que revistan como interinos y que urge regularizar su situación.

adiunt.org

Esta nueva propuesta, basada en la elección de interinos a través de un sistema de tres bloques, cambia esta premisa.

mareaverdemadrid.blogspot.com