intermediario v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za intermediario v slovarju španščina»angleščina

intermediario¹ (intermediaria) PRID.

intermediario (intermediaria)

intermediary

intermediario² (intermediaria) SAM. m. spol (ž. spol)

1. intermediario TRG.:

intermediario (intermediaria)

middleman

intermediario (intermediaria)

intermediary

2. intermediario (mediador):

intermediario (intermediaria)

intermediary

intermediario (intermediaria)

mediator

intermediario (intermediaria)

go-between

intermediario financiero SAM. m. spol

intermediario financiero

broker

Prevodi za intermediario v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

contact man

intermediario m. spol

contact man

agente m. spol intermediario

middleman

intermediario m. spol

to cut out the middleman

eliminar al intermediario

intermediary

intermediario m. spol / intermediaria ž. spol

intermediary

intermediario

intermediate host

huésped m. spol intermediario

jobber

intermediario m. spol / intermediaria ž. spol

aggregator

intermediario y distribuidor m. spol

go-between (intermediary)

intermediario m. spol / intermediaria ž. spol

intermediario v slovarju PONS

Prevodi za intermediario v slovarju španščina»angleščina

I.intermediario (-a) PRID.

intermediario (-a)

intermediary

II.intermediario (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. intermediario:

intermediario (-a) (mediador)

mediator

intermediario (-a) (mediador)

intermediary

intermediario (-a) (enlace)

go-between

2. intermediario (comerciante):

intermediario (-a)

middleman

Prevodi za intermediario v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

management negotiator

intermediario(-a) m. spol (ž. spol)

contact man

intermediario m. spol

middleman

intermediario m. spol

jobber

intermediario(-a) m. spol (ž. spol)

intermediary

intermediario, -a

intermediary

intermediario(-a) m. spol (ž. spol)

to act as a go-between

hacer de intermediario

intermediate

intermediario(-a) m. spol (ž. spol)

to mediate a settlement

hacer de intermediario en un acuerdo

intermediario Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

hacer de intermediario en un acuerdo

to mediate a settlement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La acción directa, sin intermediarios, es la forma más eficaz de ganar batallas laborales.

www.psicofxp.com

El acusado habría sostenido asimismo que nunca fue intermediario.

www.diariopanorama.com

Los obstáculos han servido para favorecer a los intermediarios.

fundaciontem.org

Por ejemplo, una de las editoriales, mediante un intermediario que decía saber algo de fotografía, me comunicó que las fotos no eran interesantes.

www.jacquesderrida.com.ar

Hay moléculas intermediarias entre los procesos exergónicos y los endergónicos (captan energía y la ceden en lugares necesarios).

www.altillo.com

A mí me ofrecieron la secretaría técnica, y dije que no porque es incompatible con mi función de intermediario.

www.elgrafico.com.ar

Los consumidores no pueden actuar por ellos mismos, luego por fuerza han de recurrir a intermediarios, sean funcionarios o negociantes.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

El parásito enfrenta la naturaleza a través de un intermediario.

adiosalestado.blogspot.com

En el mercado aeronáutico se los conoce como intermediarios.

www.corrientesdetarde.com

Como usuarios deberíamos ponernos de acuerdo para pagar lo que corresponda, sin porcentajes para intermediarios chupasangre.

www.fabio.com.ar